机动车交通事故责任纠纷 （2015）镇民终字第424号

公民的生命健康权应受法律保护。秦传林驾驶苏F×××××轿车与刘良武驾驶的苏A×××××客车发生事故，交警部门认定秦传林负主要责任，刘良武负次要责任，符合法律规定，予以确认。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿，超过交强险部分由实际侵权人秦传林赔偿70%，刘良武赔偿30%。苏F×××××轿车在平安公司投保交强险和商业三责险，根据相关规定，超过交强险由秦传林承担的部分应由平安公司在商业三责险限额赔偿。平安公司要求扣除10%非医保用药，缺乏依据，不予采纳。ＸＸ忠受伤后在镇江市第一人民医院住院治疗4天，发生医疗费6130.04元，有病历和医疗费票据为凭，予以认定。秦传林、平安公司及刘良武对住院伙食补助费60元无异议，予以认定。结合ＸＸ忠伤情营养费按每天15元／天计算30天计450元。护理费参照本地护工从事同等级别护理的劳务标准60元／天计算30天计1800元。ＸＸ忠从事电力行业，因事故发生误工损失，ＸＸ忠主张误工费标准3446元／月低于江苏省电力行业在岗职工平均工资，并无不当，确定误工费按该标准计算30天计3446元。根据ＸＸ忠就医地点、次数及ＸＸ忠实际

公民的生命健康权应受法律保护。秦传林驾驶苏F×××××轿车与刘良武驾驶的苏A×××××客车发生事故，交警部门认定秦传林负主要责任，刘良武负次要责任，符合法律规定，予以确认。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿，超过交强险部分由实际侵权人秦传林赔偿70%，刘良武赔偿30%。苏F×××××轿车在平安公司投保交强险和商业三责险，根据相关规定，超过交强险由秦传林承担的部分应由平安公司在商业三责险限额赔偿。平安公司要求扣除10%非医保用药，缺乏依据，不予采纳。ＸＸ忠受伤后在镇江市第一人民医院住院治疗4天，发生医疗费6130.04元，有病历和医疗费票据为凭，予以认定

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第424号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，地址南通市崇川区五一路399号。负责人马勇，该公司总经理。委托代理人李端林，江苏诚和律师事务所律师。委托代理人张海东，江苏诚和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）ＸＸ忠，中国能源建设集团江苏省电力建设第三工程公司员工。委托代理人宰青松，镇江市公安局退休职工。原审被告……