财产损害赔偿纠纷 （2014）滨中民一终字第56号

王西顺点燃麦秸形成火灾，造成烧坏翟心来所有的联合收割机的事实清楚，故翟心来要求王西顺承担赔偿责任的主张，本院予以支持。翟心来在此次火灾事故发生时，并没有及时将车辆转移至安全地带，对火灾造成的损失有一定的责任。结合本案实际情况，酌情确定翟心来与王西顺的责任承担比例为2：8。王西顺虽对翟心来收割机日均停工损失评估报告结论为4639元有异议，但没有提出足以反驳的证据，故该鉴定报告可以作为翟心来损失的依据。翟心来就收割机日均停工损失所做的评估，因举证责任在翟心来，故翟心来因此花费的鉴定费用由其自行负担。翟心来的其他诉讼请求，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十五条、第二十六条之规定，判决如下：一、王西顺于本判决生效之日起十日内赔偿翟心来经济损失20733.6元。二、驳回翟心来的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，由翟心来承担210元，由王西顺承担840元。宣判后，翟心来不服上诉称，1.上诉人的停工日不能按照三天计

王西顺点燃麦秸形成火灾，造成烧坏翟心来所有的联合收割机的事实清楚，故翟心来要求王西顺承担赔偿责任的主张，本院予以支持。翟心来在此次火灾事故发生时，并没有及时将车辆转移至安全地带，对火灾造成的损失有一定的责任。结合本案实际情况，酌情确定翟心来与王西顺的责任承担比例为2：8。王西顺虽对翟心来收割机日均停工损失评估报告结论为4639元有异议，但没有提出足以反驳的证据，故该鉴定报告可以作为翟心来损失的依据。翟心来就收割机日均停工损失所做的评估，因举证责任在翟心来，故翟心来因此花费的鉴定费用由其自行负担。翟心来的其他诉讼请求，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）滨中民一终字第56号上诉人（原审原告）翟心来，男，1969年5月22日出生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）王西顺，男，1953年10月16日出生，汉族，农民。委托代理人王传光，惠民兴安法律服务所法律工作者。上诉人翟心来因财产损害赔偿纠纷一案，不服惠民县人民法院（2013）惠民初字第1102号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开……