交通肇事 （2015）呼刑终字第60号

被告人韩和军违反交通运输管理法规，酒后无证驾驶机动车，致被害人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。事故发生后被告人韩和军未尽相应检查义务，为逃避法律追究逃离现场的行为，系肇事后逃逸。被告人韩和军犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，具有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。附带民事诉讼原告人要求赔偿被害人死亡赔偿金509940元、丧葬费25692元的诉讼请求符合法律规定，予以支持。请求赔偿精神抚慰金的主张，根据最高人民法院《关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》，不属于刑事附带民事诉讼受案范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，认定被告人韩和军犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。被告人韩和军赔偿附带民事诉讼原告人敖某某、娜某某经济损失535632元。上诉人及其委托代理人提出“一审判决对被告人量刑太轻，没有维护精神损害赔偿”的上诉理由及代理意见。经审理查明，2014年7月21日20时45分许，被告人韩和军酒后无证驾驶DJ110-A型两轮摩托

被告人韩和军违反交通运输管理法规，酒后无证驾驶机动车，致被害人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。事故发生后被告人韩和军未尽相应检查义务，为逃避法律追究逃离现场的行为，系肇事后逃逸。被告人韩和军犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，具有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。附带民事诉讼原告人要求赔偿被害人死亡赔偿金509940元、丧葬费25692元的诉讼请求符合法律规定，予以支持。请求赔偿精神抚慰金的主张，根据最高人民法院《关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》，不属于刑事附带民事诉讼受案范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）呼刑终字第60号原公诉机关内蒙古自治区陈巴尔虎旗人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）敖某某，男，蒙古族，大专文化，现住陈巴尔虎旗。系被害人萨某某之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）娜某某，女，蒙古族，大专文化，现住陈巴尔虎旗。系被害人萨某某之女。委托代理人苏和，陈巴尔虎旗巴彦库仁镇第二法律服务所法律工作者。原……