机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第1858号

1、公民的生命健康权受法律保护，原告费月明因该起交通事故受伤，依法有权获得赔偿。2、盐城市第一人民医院司法鉴定所对原告伤情作出的盐一医司鉴所（2013）临鉴字第929号司法鉴定意见书，事实清楚、符合法律规定，予以采信。3、本案中，被告朱学军发生交通事故时虽未取得相应驾驶资格、但所驾车辆在被告平安财保投保了交强险且事故发生在保险期间，故被告平安财保对原告的残疾赔偿金、精神损害抚慰金应在交强险死亡伤残赔偿限额110000元内扣除已判赔偿部分后予以赔偿。4、关于残疾赔偿金，原告主要以羊肉加工及瓦工为生活来源，结合在上次生效判决中对原告误工费用标准的确定，其残疾赔偿金确定为65076元（上一年度城镇居民人均可支配收入32538元×20年×10％）。5、关于精神损害抚慰金，该事故致原告十级伤残，给原告带来一定精神痛苦和肉体痛苦，被告依法应当给予原告适当的经济补偿以抚慰原告，结合原告伤残等级以及事故双方责任，酌定精神损害抚慰金为3000元。6、原告残疾赔偿金、精神损害抚慰金合计人民币68076元，该赔偿款不超出交强险死亡伤残赔偿限额范围，故本案中被告朱学军、梁松不直接向原告

1、公民的生命健康权受法律保护，原告费月明因该起交通事故受伤，依法有权获得赔偿。2、盐城市第一人民医院司法鉴定所对原告伤情作出的盐一医司鉴所（2013）临鉴字第929号司法鉴定意见书，事实清楚、符合法律规定，予以采信。3、本案中，被告朱学军发生交通事故时虽未取得相应驾驶资格、但所驾车辆在被告平安财保投保了交强险且事故发生在保险期间，故被告平安财保对原告的残疾赔偿金、精神损害抚慰金应在交强险死亡伤残赔偿限额110000元内扣除已判赔偿部分后予以赔偿。4、关于残疾赔偿金，原告主要以羊肉加工及瓦工为生活来源，结合在上次生效判决中对原告误工费用标准的确定，其残疾赔偿金确定为65076元（上一年度城镇居

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第1858号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司。负责人沃军，该公司总经理。委托代理人朱云，江苏因果律师事务所律师。被上诉人（原审原告）费月明，1959年12月16日，工人。委托代理人陈晓中。原审被告朱学军，无业。原审被告梁松，无业。上诉人中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司（以下简称平安财保）因与被上诉人……