机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕08民终1409号

王某驾驶的陕K551**小轿车将行人杭某某撞伤。该交通事故经榆林市交通警察支队神木县交警大队作出神公交认字（2015）第86号道路交通事故认定书认定，王某承担本次事故的全部责任，杭某某无责任。依法应予确认。因该小轿车在中国人民财产保险股份有限公司神木支公司投保有一份交强险和30万元商业险，故首先由保险公司承担，因保险限额足够理赔，故王某不再承担赔偿责任。上诉人称伤残赔偿金应以农村居民标准赔偿、住宿票不符合证据形式要件的上诉理由，未成年杭某某随父母生活，伤残赔偿金以城镇居民标准赔偿并无不当；对于住宿费用，杭某某的居住地点与就医地点各处一方，住宿费必然产生，一审以当地生活消费水平酌情判决300元，合法合理，故上诉人的上诉理由均不能成立，依法不予支持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费690元，由中国人民财产保险股份有限公司神木支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　杨忠东代理审判员　　霍　韬代理审判员　　李文龙二〇一六年六月十七日书　记　员　　李　炜 来

王某驾驶的陕K551**小轿车将行人杭某某撞伤。该交通事故经榆林市交通警察支队神木县交警大队作出神公交认字（2015）第86号道路交通事故认定书认定，王某承担本次事故的全部责任，杭某某无责任。依法应予确认。因该小轿车在中国人民财产保险股份有限公司神木支公司投保有一份交强险和30万元商业险，故首先由保险公司承担，因保险限额足够理赔，故王某不再承担赔偿责任。上诉人称伤残赔偿金应以农村居民标准赔偿、住宿票不符合证据形式要件的上诉理由，未成年杭某某随父母生活，伤残赔偿金以城镇居民标准赔偿并无不当；对于住宿费用，杭某某的居住地点与就医地点各处一方，住宿费必然产生，一审以当地生活消费水平酌情判决300元，

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕08民终1409号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司神木支公司，住所地：陕西省神木县。负责人乔某某，系该公司经理。委托代理人白某某，系该公司员工。被上诉人（原审原告）杭某某，男，2011年12月20日出生，汉族，学龄前儿童，住陕西省榆林市榆阳区。法定代理人杭某某，男，1990年1月2日出生，汉族，农民，住陕西省榆林市榆阳区。委托代……