机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖01民终5439号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。合肥市公安局交通警察支队瑶海大队认定:谈云飞负事故全部责任,薜啸刚无责任,双方当事人均无异议,法院予以确认。谈云飞理应赔偿薜啸刚因此事故产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神损害抚慰金、鉴定费、残疾赔偿金、交通费、后续治疗费皖A×××××6号小型客车在人民保险公司投保交强险和商业第三者责任险,应由人民保险公司在交强险的商业第三者责任险的范围内进行赔付。薜啸刚诉请医疗费36058.8元、残疾赔偿金58312元、鉴定费2600元、后续治疗费3000元符合法律规定,一审法院予以支持。主张交通费,根据其住院及就诊情况,综合确定为500元;主张住院伙食补助费和营养费应按30元/天计算,住院伙食补助费为600元,营养费为2700元;主张护理费应按114.22元/天计算,应为13706.4元;以及构成十级伤残,精神损害抚慰金综合确定为6000元;主张电动自行车维修费980元,虽提供票据,但无维修清单,也无经过有关鉴定机构的定损报告,但损失客观存在,法院综合确定为500元;对于薛啸刚主张衣服损失198元、鞋子损失790
摘要
公民的生命健康权受法律保护,被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。合肥市公安局交通警察支队瑶海大队认定:谈云飞负事故全部责任,薜啸刚无责任,双方当事人均无异议,法院予以确认。谈云飞理应赔偿薜啸刚因此事故产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、精神损害抚慰金、鉴定费、残疾赔偿金、交通费、后续治疗费皖A×××××6号小型客车在人民保险公司投保交强险和商业第三者责任险,应由人民保险公司在交强险的商业第三者责任险的范围内进行赔付。薜啸刚诉请医疗费36058.8元、残疾赔偿金58312元、鉴定费2600元、后续治疗费3000元符合法律规定,一审法院予以支持。主张交通费,根据其住院及就诊情况,
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终5439号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司,住所地安徽省合肥市梅山路,统一社会信用代码91340100754857916L。负责人:朱文东,经理。委托诉讼代理人:付晓燕,北京德恒(合肥)律师事务所律师。委托诉讼代理人:代志强,北京德恒(合肥)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):薛啸刚,男,汉族,1995年……