机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终618号

立案时应当根据当事人诉争法律关系的性质确定案由，本案中，原被告之间并未发生交通事故，立案时确定的机动车交通事故责任纠纷案由不当，本案是原告就因交通事故先行赔偿张志民损失部分向被告主张追偿而发生的纠纷，故本案案由应为追偿权纠纷。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，原告是被告雇佣的派件员工，原告在派送快件过程中因操作不当发生交通事故致他人损害，且原告派件时间是在公司规定的下班时间之后，派件范围也不符合公司的规定，故应认定原告存在重大过失，原被告对于张志民的损失应承担连带赔偿责任。结合本案案情，本院确定被告对张志民的损失承担60%的赔偿责任，原告承担40%的赔偿责任。原告已将张志民7400元的损失全部赔偿完毕，原告主张向被告追偿的诉讼请求应予支持，被告申通公司应赔偿原告经济损失4440元。原审法院判决如下：被告高邑县申通快递有限公司于本判决生效之日起七日内赔偿原告李洁经济损失4440元。案件受理费50元，减半收取计25元，由被告高邑县申通快递有限公司负担。二审中，当事人均未提交新证据，二审查明事实与原审查

立案时应当根据当事人诉争法律关系的性质确定案由，本案中，原被告之间并未发生交通事故，立案时确定的机动车交通事故责任纠纷案由不当，本案是原告就因交通事故先行赔偿张志民损失部分向被告主张追偿而发生的纠纷，故本案案由应为追偿权纠纷。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，原告是被告雇佣的派件员工，原告在派送快件过程中因操作不当发生交通事故致他人损害，且原告派件时间是在公司规定的下班时间之后，派件范围也不符合公司的规定，故应认定原告存在重大过失，原被告对于张志民的损失应承担连带赔偿责任。结合本案案情，本院确定被告对张志

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终618号上诉人（原审被告）:高邑县申通快递有限公司。法定代表人：李立素，该公司经理。委托代理人：王惠志。被上诉人（原审原告）：李洁。委托代理人：郭志杰，石家庄市高邑丰稔法律服务所法律工作者。上诉人高邑县申通快递有限公司因与被上诉人李洁机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省高邑县人民法院（2016）冀0127民初787号民事判决，向本……