机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第75号

2014年4月23日，王佳迅驾驶豫DMH9**号小型普通客车将推自行车横过道路的郝某甲撞倒，郝某甲倒地后又被周璐军驾驶的豫DPK6**号轿车碾压，致郝某甲当场死亡，车辆均有部分损坏的交通事故。该事故经郏县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定王佳迅负事故的主要责任，周璐军负事故的次要责任，郝某甲无责任。诉讼中，各方当事人均对该事故责任认定书无异议，本院对此予以确认。根据事故责任认定书，责任人王佳迅、周璐军应按主次责任承担相应的民事赔偿责任。因王佳迅系豫DMH9**号客车实际所有人马文彬雇佣的驾驶员，王佳迅的侵权行为造成的后果应由雇主马文彬承担民事赔偿责任。由于王佳迅驾驶的豫DMH9**号客车及周璐军驾驶的豫DPK6**号轿车分别在安盛天平财险郑州支公司、太平洋财险开封支公司投有交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，李恋英等八人因郝某甲死亡造成的各项损失应由安盛天平财险郑州支公司、太平洋财险开封支公司在交强险责任限额范围内分别赔付122000元。交强险的立法

2014年4月23日，王佳迅驾驶豫DMH9**号小型普通客车将推自行车横过道路的郝某甲撞倒，郝某甲倒地后又被周璐军驾驶的豫DPK6**号轿车碾压，致郝某甲当场死亡，车辆均有部分损坏的交通事故。该事故经郏县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定王佳迅负事故的主要责任，周璐军负事故的次要责任，郝某甲无责任。诉讼中，各方当事人均对该事故责任认定书无异议，本院对此予以确认。根据事故责任认定书，责任人王佳迅、周璐军应按主次责任承担相应的民事赔偿责任。因王佳迅系豫DMH9**号客车实际所有人马文彬雇佣的驾驶员，王佳迅的侵权行为造成的后果应由雇主马文彬承担民事赔偿责任。由于王佳迅驾驶的豫DMH9**号

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民终字第75号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司开封中心支公司，住所地开封市。代表人姚远远，总经理。委托代理人冯同庆，男，汉族，1974年11月2日出生，系中国太平洋财产保险股份有限公司平顶山中心支公司职工，住平顶山市卫东区矿工中路北92号院。上诉人（原审原告）李恋英，女，1957年5月16日出生，汉族，住郏县。上诉人（原审原……