民间借贷纠纷 (2019)川0903民初2982号
裁判要旨
原告与二被告通过签订《借款协议》,达成将所欠货款转为借款的共同意思表示,实际上是将被告所欠原告的货款虚拟为已经偿还,然后再由原告将所收货款出借给二被告,从而在双方之间消灭了因买卖合同关系形成的债务,转而成立了借款之债,原告与二被告的约定不违反法律法规的强制性规定,合法有效,对原告与二被告均具有约束力。
摘要
四川省遂宁市南大食品有限公司与席志华、姜丽民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
四川省遂宁市船山区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川0903民初2982号 原告:四川省遂宁市南大食品有限公司,住所地遂宁经济技术开发区银河南路**,统一社会信用代码915109007597116766。 法定代表人:禹玉光,该公司董事长。 特别授权委托诉讼代理人:杜智勇,四川明炬(遂宁)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:罗妙慧,四川明炬(遂宁)律师事务所实习律师。 被告:席志华……