民间借贷纠纷 （2018）湘01民终4679号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。虽然黄大强未能提交500000元借款的原始交付凭证，但刘永忠于2013年借款后按约支付了利息，且于2016年6月3日、9月1日就两次原始借款分别重新向黄大强出具了借条，并偿还了部分借款本金，应当认定双方之间的借贷关系真实、合法、有效，刘永忠应当及时偿还借款。刘永忠已偿还黄大强借款本金200000元，还应当偿还借款本金700000元。刘永忠于2016年9月1日出具的借款500000元的借条，双方约定年利息48000元，核算之后的月利率为8‰（48000元÷12个月÷500000元），未超出法律规定的年利率24%，法院予以认可。刘永忠于2016年6月1日和2016年9月1日重新出具借条后未向黄大强支付过利息，且约定的借款期限均已届满，黄大强现仅要求刘永忠支付利息48000元系其对自己权利的自由处分，亦不违反法律行政法规的强制性规定，法院予以准许。虽刘永忠与辜梅珍已于2017年7月19日登记离婚，且离婚协议中约定婚姻关系存续期间所有债务均由男方偿还，但该案中的借款发生在刘永忠、辜梅珍婚姻关系存续期间，且离婚协议书系刘永忠、辜梅珍的内部约定，不能对抗作为债权人的黄大强
摘要
辜梅珍、黄大强民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘01民终4679号上诉人（原审被告）：辜梅珍，女，1969年4月22日出生，汉族，住湖南省浏阳市。被上诉人（原审原告）：黄大强，男，1970年9月6日出生，汉族，户籍所在地湖南省浏阳市，现住湖南省浏阳市。原审被告:刘永忠，男，1969年1月9日出生，汉族，住湖南省浏阳市。上诉人辜梅珍因与被上诉人黄大强及原审被告刘永忠民间借贷纠纷一案,不服湖南……