机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙嘉民终字第389号

沈健因过错侵害受害人的民事权益，应当承担侵权责任；根据本案事故的过错，沈健应承担事故的全部责任。肇事车辆在安信保险公司投保了交强险及第三者责任商业保险，故安信保险公司应在交强险及第三者责任商业保险范围内承担保险责任。根据沈健与安信保险公司的约定，事故中发生的未经保险公司书面同意的检验费、鉴定费，保险公司免责。本案中，金莹或沈健均未向原审提交安信保险公司书面同意鉴定及检验的证据，故上述费用应由沈健承担。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第(六)项、第二十条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决：一、安信保险公司于判决生效之日起十日内在交强险范围内及第三者商业责任险范围内赔偿金莹车损120360元、施救费475元、交通费200元，合计123735元；二、沈健于判决生效之日起十日内赔偿金莹鉴定费3300元、拆检费1000元，合计4300元；三、驳回金莹的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍给付迟延

沈健因过错侵害受害人的民事权益，应当承担侵权责任；根据本案事故的过错，沈健应承担事故的全部责任。肇事车辆在安信保险公司投保了交强险及第三者责任商业保险，故安信保险公司应在交强险及第三者责任商业保险范围内承担保险责任。根据沈健与安信保险公司的约定，事故中发生的未经保险公司书面同意的检验费、鉴定费，保险公司免责。本案中，金莹或沈健均未向原审提交安信保险公司书面同意鉴定及检验的证据，故上述费用应由沈健承担。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第(六)项、第二十条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙嘉民终字第389号上诉人(原审被告）：安信农业保险股份有限公司浙江分公司。住所地：杭州市下城区上塘路****号。组织机构代码：。代表人：石践，该分公司总经理。委托代理人：邓侃侃，浙江科文律师事务所律师。被上诉人(原审原告）：金莹，女，1989年12月20日出生，汉族，住嘉兴市南湖区丝厂*弄嘉丝服宿舍*幢***室。公民身份号码：33040219……