建筑设备租赁合同纠纷 (2015)昌中民二终字第501号

案号
(2015)昌中民二终字第501号
法院
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院
案由
建筑设备租赁合同纠纷
年份
2015
地域
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州
裁判日期
2015-11-26

裁判要旨

一、争议焦点:被告王庆华在特变电多晶硅项目工程中是否有权代为结算?被告江苏南通六建建设集团有限公司、江苏南通六建建设集团有限公司新疆分公司均认为,其给予被告王庆华的授权仅为提货、收货,不包括结算。本案当事人在租赁合同对租赁价格均已明确约定,且明确指定王庆华作为提货代表人,“其提、送货签字均代表乙方”,“租用的数量以其签字的《发货清单》及《退货清单》为准”。显然,在双方约定租赁物依据租赁天数计算费用的情形下,确定租赁物提货、退货日期,即能确定实际租赁费用,被告王庆华有权提货、退货,自然能够依约定价款确认租赁期间产生的费用;而且,被告王庆华本人在合同落款负责人处签名,被告江苏南通六建建设集团有限公司新疆分公司在乙方签章处盖章确认,该行为本身足以证明,被告王庆华有权处理租赁总体事务包括结算。被告江苏南通六建建设集团有限公司、江苏南通六建建设集团有限公司新疆分公司将合同内容分割肢解,以合同条款中未明确约定王庆华可代表公司结算为由予以抗辩,有悖于双方缔约时合同意愿。原审法院认为,被告王庆华在特变电多晶硅项目工程中的结算行为合法有效。二、争议焦点:被告王庆华在昌吉君悦海棠项目中的租赁、结算行为所产

摘要

一、争议焦点:被告王庆华在特变电多晶硅项目工程中是否有权代为结算?被告江苏南通六建建设集团有限公司、江苏南通六建建设集团有限公司新疆分公司均认为,其给予被告王庆华的授权仅为提货、收货,不包括结算。本案当事人在租赁合同对租赁价格均已明确约定,且明确指定王庆华作为提货代表人,“其提、送货签字均代表乙方”,“租用的数量以其签字的《发货清单》及《退货清单》为准”。显然,在双方约定租赁物依据租赁天数计算费用的情形下,确定租赁物提货、退货日期,即能确定实际租赁费用,被告王庆华有权提货、退货,自然能够依约定价款确认租赁期间产生的费用;而且,被告王庆华本人在合同落款负责人处签名,被告江苏南通六建建设集团有限公

正文(节选)

昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)昌中民二终字第501号上诉人(原审原告):曾琼立,女,汉族,1975年1月30日出生,现住乌鲁木齐市。委托代理人:季刚,新疆同创律师事务所律师。上诉人(原审被告):江苏南通六建建设集团有限公司新疆分公司,住所地:乌鲁木齐市阿勒泰路30号附7号。负责人:杨晔,该分公司经理。委托代理人:周志文,新疆双湖律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王庆华……