机动车交通事故责任纠纷 （2021）粤06民终7892号

本案属机动车交通事故责任纠纷。本案二审期间的争议焦点：1.潘剑权误工费的标准及误工天数的认定；2.相关赔偿责任是否应考虑本次事故的损失参与度；3.精神损害抚慰金数额的认定。关于争议焦点一，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。经审查，潘剑权因本案事故受伤致左髌骨骨折需住院治疗，同时根据医嘱其出院后须全休及进行持续门诊治疗、康复治疗。在潘剑权因伤致残存在持续误工并进行伤残鉴定的情况下，一审法院综合考虑潘剑权的伤情、住院天数、医嘱全休天数、门诊治疗情况及结合潘剑权的主张，认定潘剑权的误工天数为589天，处理妥当，本院予以维持。至于误工费标准，潘剑权陈述其在务农，且无证据证明其是否有固定收入，结合潘剑权提供的户籍情况，一审法院依照广东省国有农、林、牧、渔业在岗职工上一年度年平均工资计算标准计算其误工费，并无不当，本院予以维持。关于争议焦点二，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，潘剑权无事故责任，虽然其在本次事故前已有自身疾病，即鉴定意见书中所称的“

本案属机动车交通事故责任纠纷。本案二审期间的争议焦点：1.潘剑权误工费的标准及误工天数的认定；2.相关赔偿责任是否应考虑本次事故的损失参与度；3.精神损害抚慰金数额的认定。关于争议焦点一，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。经审查，潘剑权因本案事故受伤致左髌骨骨折需住院治疗，同时根据医嘱其出院后须全休及进行持续门诊治疗、康复治疗。在潘剑权因伤致残存在持续误工并进行伤残鉴定的情况下，一审法院综合考虑潘剑权的伤情、住院天数、医嘱全休天数、门诊治疗情况及结合潘剑权的主张，认定潘剑权的误工天数为589天，处理妥当，本院予以维持。

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤06民终7892号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司佛山中心支公司，住所地广东省佛山市禅城区××××××××××××××××，统一社会信用代码×××××××××。代表人：梁钢青。委托诉讼代理人：罗志修，男，汉族，1985年12月25日出生，住广东省仁化县×××××××××××××××，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：潘剑权，男，汉族……