机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终2970号

自然人的生命健康权受到法律保护，赔偿义务人应对此承担相应赔偿责任，肇事车辆承保的保险公司理应在保险限额内承担优先支付义务。缪传好因此次事故造成的合理损失核定如下：医药费4802.54元；器具费2600元；营养费1800元（30元/天×60天）；住院伙食补助费180元（30元/天×6天）；护理费6840元（参照上年度居民服务业114元/天×60天）；一审法院依法核查了中国工商银行股份有限公司肥西县城西支行出具的缪传好通过该银行进行的工资结算的银行流水单、合肥公交集团有限公司出具的误工证明、合肥市地方税务局出具的完税单、社会保障卡，上述证据能够相互印证事故发生前缪传好在合肥公交集团有限公司务工，应按照事故发生前一年的平均务工收入来核算误工费，相关赔偿标准参照城镇居民标准予以核算，2015年5月-2016年6月缪传好的务工收入分别是（单位：元/月—3911、4079.07、3459.74、3924.89、4155、4727.85、4577.04、3557.62、3906.19、6581.51、3754.3、3634.81、4018.23），平均务工收入4175.94元/月，误工期间该公司仍发

自然人的生命健康权受到法律保护，赔偿义务人应对此承担相应赔偿责任，肇事车辆承保的保险公司理应在保险限额内承担优先支付义务。缪传好因此次事故造成的合理损失核定如下：医药费4802.54元；器具费2600元；营养费1800元（30元/天×60天）；住院伙食补助费180元（30元/天×6天）；护理费6840元（参照上年度居民服务业114元/天×60天）；一审法院依法核查了中国工商银行股份有限公司肥西县城西支行出具的缪传好通过该银行进行的工资结算的银行流水单、合肥公交集团有限公司出具的误工证明、合肥市地方税务局出具的完税单、社会保障卡，上述证据能够相互印证事故发生前缪传好在合肥公交集团有限公司务工，应

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终2970号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地安徽省合肥市梅山路人保大厦，组织机构代码75485791-6。负责人：朱文东，经理。委托诉讼代理人：梅丽，安徽皖国泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:缪传好，男，1962年7月16日出生，汉族，住安徽省肥西县，委托诉讼代理人：王世方，北京盈科（合肥）律师……