劳动争议 （2016）鲁03民终2763号

用人单位与劳动者签订劳动合同后，经协商可以解除。本案的焦点问题是解除劳动合同是由燕东还是鲁信创业投资集团股份有限公司提出的。鲁信创业投资集团股份有限公司提交的解除劳动合同申请表有燕东的签名，应当视为系燕东的真实意思表示，且燕东在劳动仲裁申请书中认可燕东写了自愿解除劳动合同申请，故确认解除劳动合同系由燕东提出。燕东提交的失业保险金申领登记表只能证明燕东享受失业保险待遇，不能证明解除劳动合同是由鲁信创业投资集团股份有限公司提出的。证人证言亦不能证明鲁信创业投资集团股份有限公司提出解除劳动合同的事实。综上，解除劳动合同由燕东提出，原、鲁信创业投资集团股份有限公司协商一致解除的。根据《山东省劳动合同条例》第二十八条相关规定，劳动者提出解除劳动合同并与用人单位协商一致解除劳动合同的，用人单位解除或终止劳动合同，可以不支付经济补偿金。故燕东要求鲁信创业投资集团股份有限公司支付解除劳动合同经济补偿金，于法无据，不予支持。燕东主张因本案产生的交通费、通讯费、误工费等1000元，于法无据，亦不予支持。据此，依据《山东省劳动合同条例》第二十八条第二款第八项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规

用人单位与劳动者签订劳动合同后，经协商可以解除。本案的焦点问题是解除劳动合同是由燕东还是鲁信创业投资集团股份有限公司提出的。鲁信创业投资集团股份有限公司提交的解除劳动合同申请表有燕东的签名，应当视为系燕东的真实意思表示，且燕东在劳动仲裁申请书中认可燕东写了自愿解除劳动合同申请，故确认解除劳动合同系由燕东提出。燕东提交的失业保险金申领登记表只能证明燕东享受失业保险待遇，不能证明解除劳动合同是由鲁信创业投资集团股份有限公司提出的。证人证言亦不能证明鲁信创业投资集团股份有限公司提出解除劳动合同的事实。综上，解除劳动合同由燕东提出，原、鲁信创业投资集团股份有限公司协商一致解除的。根据《山东省劳动合同条

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终2763号上诉人（原审被告）：燕东。委托诉讼代理人：燕英，山东圣德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：鲁信创业投资集团股份有限公司。住所地：山东省淄博高新技术产业开发区裕民路***号。法定代表人：王飚，董事长。委托诉讼代理人：王振宏，山东正大至诚律师事务所律师。上诉人燕东因与被上诉人鲁信创业投资集团股份有限公司劳动争议一案，不服山东……