机动车交通事故责任纠纷 （2013）石民一终字第01352号
裁判要旨
王素刚驾驶冀A×××××、冀A×××××挂重型罐式半挂大货车与辛少龙驾驶那君秋所有的冀A×××××小客车相刮撞，造成那君秋车辆损坏的交通事故，冀M×××××、冀A×××××挂大货车在中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，给那君秋造成的损失中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应当在机动车交通事故责任强制保险保额范围内予以赔偿。那君秋所有的冀A×××××小客车由平山县价格认证中心鉴定损失为55334元，有该中心出具的鉴定结论书及鉴定清单为证，应予支持。那君秋事故车辆的车载物品笔记本电脑由平山县价格认证中心鉴定损失为2760元，该电脑系中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司所承保的事故车辆冀A×××××、冀A×××××挂大货车以外的受害人的财产，因此次事故造成的损失应由该保险公司依法在机动车交通事故强制保险责任限额范围内予以赔偿。那君秋支付施救费1500元，提供平山县事故施救中心出具的发票15张，中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应予赔偿。综上所述，那君秋的财产损失共计59594元。中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心
摘要
王素刚驾驶冀A×××××、冀A×××××挂重型罐式半挂大货车与辛少龙驾驶那君秋所有的冀A×××××小客车相刮撞，造成那君秋车辆损坏的交通事故，冀M×××××、冀A×××××挂大货车在中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，给那君秋造成的损失中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应当在机动车交通事故责任强制保险保额范围内予以赔偿。那君秋所有的冀A×××××小客车由平山县价格认证中心鉴定损失为55334元，有该中心出具的鉴定结论书及鉴定清单为证，应予支持。那君秋事故车辆的车载物品笔记本电脑由平山县价格认证中心鉴定损失为2760元，该电脑系中国太平洋财产
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）石民一终字第01352号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司被上诉人（原审原告）那君秋被上诉人（原审被告）梁渊被上诉人（原审被告）平山县福达汽车运销有限公司上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案不服河北省平山县人民法院（2013）平民城一初字第72号民事判决，向本院提起上诉……