追索劳动报酬纠纷 （2017）甘01民终837号

本案为追索劳动报酬纠纷，属于法院受理案件范畴。刘利阁达到法定退休年龄的时间为2015年7月，正式办理退休手续的时间却是2016年7月，8月才开始领取养老金。自2015年12月—2016年7月有8个月原告未领取到养老金。本案的争议在于造成刘利阁未能按时领取养老金的责任承担主体。刘利阁没有按时领取养老金的原因是没有及时办理退休手续，而没有及时办理退休手续是因为刘利阁对养老金的标准提出异议而拒绝在其退休申报的材料上签字，刘利阁并为此申请劳动争议仲裁及提起诉讼。导致刘利阁退休手续不能及时办理的责任虽不在兰州铁路局，但根据劳动合同法的规定，劳动合同终止的情形包括“劳动者开始依法享受基本养老保险待遇”这种情形而不包括“劳动者到龄退休”这种情形，说明从国家法律的层面，更侧重于保障劳动者从企业领取工资到从社保领取养老金的平稳对接，刘利阁虽因未及时配合办理退休手续而未及时领取养老金，但该部分的责任属于用人单位的社会责任，由劳动者或社会保险基金承担都不恰当。且兰州铁路局发出的《通知》中也认可了这种责任，明确载明“自2016年8月1日（刘利阁开始领取养老金时）停发工资”。当然，兰州铁路局承担该责任的范围也是

本案为追索劳动报酬纠纷，属于法院受理案件范畴。刘利阁达到法定退休年龄的时间为2015年7月，正式办理退休手续的时间却是2016年7月，8月才开始领取养老金。自2015年12月—2016年7月有8个月原告未领取到养老金。本案的争议在于造成刘利阁未能按时领取养老金的责任承担主体。刘利阁没有按时领取养老金的原因是没有及时办理退休手续，而没有及时办理退休手续是因为刘利阁对养老金的标准提出异议而拒绝在其退休申报的材料上签字，刘利阁并为此申请劳动争议仲裁及提起诉讼。导致刘利阁退休手续不能及时办理的责任虽不在兰州铁路局，但根据劳动合同法的规定，劳动合同终止的情形包括“劳动者开始依法享受基本养老保险待遇”这种

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘01民终837号上诉人（原审被告）兰州铁路局，住所地甘肃省兰州市城关区。法定代表人：王峰，该局局长。委托诉讼代理人：赵银龙，该局法律顾问。被上诉人（原审原告）刘利阁，男，1955年8月21日出生，汉族，住甘肃省兰州市城关区。上诉人兰州铁路局因与被上诉人刘利阁追索劳动报酬纠纷一案，不服甘肃省兰州市城关区人民法院（2016）甘0102民初5900……