机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏13民终1932号

本案黄慧香承担事故全部责任，因黄慧香驾驶的苏A×××××号轿车在人保南京公司处投保交强险及500000元的商业三者险，并投保了不计免赔险，且事故发生在保险期间内，故王绕业的损失应先由人保南京公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由该公司根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，由被告黄慧香予以赔偿。一审法院认为王绕业因本起事故受到的损失有：1、医疗费65022.54元；2、护理费，一审法院暂支持自事故发生时起6年的护理费即143040元；3、住院伙食补助费5598元；4、营养费1800元；5、交通费，一审法院酌定3500元；6、残疾赔偿金110390.04元；7、精神损害抚慰金，一审法院酌定35000元；8、轮椅、拐杖、气垫床、座厕椅1776.9元。以上合计366127.48元。人保南京公司在交强险及商业三者险限额内予以赔偿。本案中黄慧香不再承担赔偿责任，其已经垫付的10000元应予以返还。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院》第十六条、《最高人民法院》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二

本案黄慧香承担事故全部责任，因黄慧香驾驶的苏A×××××号轿车在人保南京公司处投保交强险及500000元的商业三者险，并投保了不计免赔险，且事故发生在保险期间内，故王绕业的损失应先由人保南京公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由该公司根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，由被告黄慧香予以赔偿。一审法院认为王绕业因本起事故受到的损失有：1、医疗费65022.54元；2、护理费，一审法院暂支持自事故发生时起6年的护理费即143040元；3、住院伙食补助费5598元；4、营养费1800元；5、交通费，一审法院酌定3500元；6、残疾赔偿金110390.04元；7、精神损害抚慰金，一审法院酌定3

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏13民终1932号上诉人（原审原告）：王绕业。委托诉讼代理人：石光辉，江苏中领律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄慧香。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司,住所地南京市玄武区龙蟠中路37、69号。负责人：娄伟民，该公司总经理。委托诉讼代理人：袁正，江苏宏亮律师事务所律师。委托诉讼代理人：张凌千，江苏宏亮律师事务……