机动车交通事故责任纠纷 （2015）合民一终字第05270号

郭祖明驾驶皖A号小型轿车在道路上临时停车时，违反交通法规，妨碍其他车辆和行人通行，造成交通事故，致顾林受伤，郭祖明负此事故的全部责任，已由交警部门认定。人民保险公司作为皖A号小型轿车交强险和商业三者险的承保人，应先在承保交强险的责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在承保商业三者险的责任限额范围根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，郭祖明作为肇事车辆驾驶人和所有人，应根据道路交通安全法的相关规定承担赔偿责任。顾林各项损失如下：1、医疗费43029.13元（含支具费120元）、住院伙食补助费960元、营养费1800元、护理费15654元、误工费24000元、残疾赔偿金49678元、被扶养人生活费4832.1元、交通费800元、鉴定费1800元、精神损害抚慰金6000元，合计148553.23元。皖A号小型轿车在人民保险公司投保了交强险和商业三者险（保险限额20万元，不计免赔率），以上损失均在人民保险公司的保险责任范围内，应由人民保险公司在其保险责任范围内予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《最高人民法院关于

郭祖明驾驶皖A号小型轿车在道路上临时停车时，违反交通法规，妨碍其他车辆和行人通行，造成交通事故，致顾林受伤，郭祖明负此事故的全部责任，已由交警部门认定。人民保险公司作为皖A号小型轿车交强险和商业三者险的承保人，应先在承保交强险的责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在承保商业三者险的责任限额范围根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，郭祖明作为肇事车辆驾驶人和所有人，应根据道路交通安全法的相关规定承担赔偿责任。顾林各项损失如下：1、医疗费43029.13元（含支具费120元）、住院伙食补助费960元、营养费1800元、护理费15654元、误工费24000元、残疾赔偿金49678元、被扶养人生活费4832

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第05270号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地合肥市梅山路银保大厦，组织机构代码75485791-6。负责人：李静，总经理。委托代理人：陈艳梅，北京德恒（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：顾林。委托代理人：陈顺，安徽万世律师事务所律师。委托代理人：丁正校，安徽万世律师事务所律师。被上诉人（……