机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏03民终3197号

沈健驾车同时撞上庄广银乘坐的苏C×××××号小型客车及宗德武驾驶的苏C×××××号小型普通客车，致庄广银受伤，由此可认定庄广银的伤情系沈健违法驾驶行为所致，与另一无责车辆无因果关系。故庄广银因本次事故产生的损失应由太平洋财保徐州支公司在交强险赔偿限额和商业三者险保险合同约定的范围内予以赔偿，仍有不足或不属于保险赔偿范围的，由沈健、闫锦伦共同赔偿。关于本案车辆的损失求偿主体问题，事故发生时，庄广银所乘坐的车辆登记所有权人袁龙民系庄广银的丈夫，袁龙民及庄广银均称此车辆为夫妻共同财产，且袁龙民同意将车辆的损失直接赔偿给庄广银，故庄广银享有车辆损失的求偿权利。因太平洋财保铜山支公司未提供证据证明已对“超出医保用药部分不予赔偿”这一免责条款尽到了提示和明确说明义务，且未提供证据证明庄广银医疗花费中超出医保用药的明细及适用医保用药的数额和相关医保文件，故对其辩称的超出医保用药不予赔偿的主张，不予采信。庄广银主张的医疗费12958.67元，有其提供的医药费发票为证，予以支持；营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费在(2015)新窑民初字第00020号案件中均得到了33天的赔付，故本案中的营养、护理期

沈健驾车同时撞上庄广银乘坐的苏C×××××号小型客车及宗德武驾驶的苏C×××××号小型普通客车，致庄广银受伤，由此可认定庄广银的伤情系沈健违法驾驶行为所致，与另一无责车辆无因果关系。故庄广银因本次事故产生的损失应由太平洋财保徐州支公司在交强险赔偿限额和商业三者险保险合同约定的范围内予以赔偿，仍有不足或不属于保险赔偿范围的，由沈健、闫锦伦共同赔偿。关于本案车辆的损失求偿主体问题，事故发生时，庄广银所乘坐的车辆登记所有权人袁龙民系庄广银的丈夫，袁龙民及庄广银均称此车辆为夫妻共同财产，且袁龙民同意将车辆的损失直接赔偿给庄广银，故庄广银享有车辆损失的求偿权利。因太平洋财保铜山支公司未提供证据证明已对“

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终3197号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司铜山支公司，住所地徐州市奎园小区晓月园3号楼。负责人：秦宏强，经理。委托诉讼代理人：孟珊竹，该公司职员。被上诉人（原审原告）：庄广银，无业。委托诉讼代理人：孙晋国，江苏金朝阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沈健，无业。被上诉人（原审被告）：闫锦伦，个体工商户。上诉人中国……