合同纠纷 （2019）渝05民终1423号

傅禾与张强签订的《项目转让协议书》，其内容为将需要施工资质的燃气设施安装工程转包给个人，违反了法律强制性规定，故而无效。对张强要求确认合同无效的诉讼请求予以支持。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还。故傅禾应当向张强返还转让费100万元。关于傅禾提出张强未付足150万元，违约在先的问题，鉴于《项目转让协议书》被确认无效，故不存在违约问题。关于傅禾提出其实际只收到75万元的问题，本案查明张强已直接支付或向傅禾指定的收款人刘江楠支付了共计100万元，至于刘江楠与傅禾内部之间如何分配，与张强无关。关于傅禾提出的30万元履约保证金应当由张强退款的问题，《项目转让协议书》被确认无效后，原合同应由其当事人自行履行，故本案中不应由张强向百川燃气销售有限公司要求退款。关于傅禾提出张强实际施工了两个村的问题，傅禾举示的证据不足以证明且在本案中未提起反诉，故本案不予处理。关于傅禾称已退还2万元转让费的问题，从其举示的收条内容明显可看出并非退还转让费，故一审法院不予采信。关于利息。《中华人民共和国合同法》规定，签订无效合同有过错的一方应当赔偿对方因此

傅禾与张强签订的《项目转让协议书》，其内容为将需要施工资质的燃气设施安装工程转包给个人，违反了法律强制性规定，故而无效。对张强要求确认合同无效的诉讼请求予以支持。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还。故傅禾应当向张强返还转让费100万元。关于傅禾提出张强未付足150万元，违约在先的问题，鉴于《项目转让协议书》被确认无效，故不存在违约问题。关于傅禾提出其实际只收到75万元的问题，本案查明张强已直接支付或向傅禾指定的收款人刘江楠支付了共计100万元，至于刘江楠与傅禾内部之间如何分配，与张强无关。关于傅禾提出的30万元履约保证金应当由张强退款

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝05民终1423号上诉人（原审被告）：傅禾，男，汉族，1965年10月16日生，住重庆市渝中区。委托诉讼代理人：肖翔溢，重庆海力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:张强，男，汉族，1982年3月24日生，住重庆市巴**。委托诉讼代理人：刘德，重庆首理律师事务所律师。上诉人傅禾因与被上诉人张强的合同纠纷一案，不服重庆市渝中区人民法院(2018)……