机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕01民终6739号

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，肇事车辆陕AXXXXX小型轿车所有人及驾驶人均为王佳佳，该车在平安保险高陵支公司投保交强险与商业险，其中机动车第三者责任保险金额30万元，且投保不计免赔险，此次事故发生在保险期间内。平安保险高陵支公司在交强险限额内医疗费用分项下已赔偿李雪茹医疗费等超过该项限额，在该费用项下不再赔付；其在交强险限额内伤残赔偿金分项下应赔偿李雪茹误工费、护理费、交通费、残疾辅助器具费、精神损害抚慰金计24677元。李雪茹的剩余损失17206元，除鉴定费2440元不属于保险范围外，依法应侵权人按责任比例承担，因本案事故发生在机动车与非机动车之间，王佳佳负事故全部责任，肇事车辆又在平安保险高陵支公司投保机动车第三者责任险，且事故发生在保险期间，故平安保险公司依法应在机动车第三者责任险限额内赔偿李雪茹14766元，以上共计39443元。鉴定费2440元，应由王佳佳作为侵权人予以

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，肇事车辆陕AXXXXX小型轿车所有人及驾驶人均为王佳佳，该车在平安保险高陵支公司投保交强险与商业险，其中机动车第三者责任保险金额30万元，且投保不计免赔险，此次事故发生在保险期间内。平安保险高陵支公司在交强险限额内医疗费用分项下已赔偿李雪茹医疗费等超过该项限额，在该费用项下不再赔付；其在交强险限额内伤残赔偿金分项下应赔偿李雪茹误工费、护理费、交通费、残疾辅助器

西安市中级人民法院陕西省西安市中级人民法院 民　事　判　决　书 (2019)陕01民终6739号 上诉人（原审原告）李雪茹。委托诉讼代理人：王秀云，陕西呼建武律师事务所律师。委托诉讼代理人：罗曼，陕西呼建武律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王佳佳。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司高陵支公司，住所地：西安市商铺。负责人：张航，该公司经理。委托诉讼代理人：马子涵，陕西迈盛律师事务所律……