机动车交通事故责任纠纷 （2017）云01民终5540号

张泽兵驾驶无牌照小型普通客车载乘被害人代某等12人（该车核载7人），该车辆失控后与道路右侧护栏发生碰撞，致乘车人代某当场死亡，胡光喜受伤。云南省公安厅交警总队高速公路交巡警支队昆玉大队作出云公交巡昆玉认字【2016】第016号道路交通事故认定书，认定张泽兵承担此事故的全部责任，乘车人代某、胡光喜均无责任，叙述事实清楚、认定责任准确，原审法院予以采信，张泽兵应承担本事故的全部赔偿责任。陈留芬、代康锐、吕小左主张张泽兵的驾驶行为系职务行为，后果应由张泽兵的工作单位亿宝莱公司承担，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款之规定，“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”张泽兵系亿宝莱公司质量检验人员，其工作内容仅为质量检验，陈留芬、代康锐、吕小左未能进一步举证证实张泽兵的驾驶行为系在执行公司所指派的工作任务之职务行为，故对此主张原审法院不予支持，亿宝莱公司不承担此次事故赔偿责任。陈留芬、代康锐、吕小左主张王龙为车辆所有人应共同承担此次事故的赔偿责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条之规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时

张泽兵驾驶无牌照小型普通客车载乘被害人代某等12人（该车核载7人），该车辆失控后与道路右侧护栏发生碰撞，致乘车人代某当场死亡，胡光喜受伤。云南省公安厅交警总队高速公路交巡警支队昆玉大队作出云公交巡昆玉认字【2016】第016号道路交通事故认定书，认定张泽兵承担此事故的全部责任，乘车人代某、胡光喜均无责任，叙述事实清楚、认定责任准确，原审法院予以采信，张泽兵应承担本事故的全部赔偿责任。陈留芬、代康锐、吕小左主张张泽兵的驾驶行为系职务行为，后果应由张泽兵的工作单位亿宝莱公司承担，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款之规定，“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终5540号上诉人（原审原告）：陈留芬，女，1975年4月8日生，汉族，身份证登记住址：云南省宣威市，上诉人（原审原告）：代康锐，男，2004年12月28日生，汉族，身份证登记住址：云南省宣威市，上诉人（原审原告）：吕小左，女，1947年8月3日生，汉族，身份证登记住址：云南省宣威市，以上三上诉人共同委托诉讼代理人：王雄伟，云南睿信律师……