故意伤害 (2016)云28刑终43号
裁判要旨
证人未出庭作证,真实性、合法性无法核实,不符合证据规则的要求,不能证实其观点,本院不予采纳。本院认为,上诉人王某乙故意伤害他人身体致一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。关于王某乙及其辩护人提出王某乙系正当防卫、无罪的相关意见,原判已经作出评价;辩护人在二审提交的证据不足以证实王某乙系正当防卫,相关意见本院不予采纳。上诉人王某乙的犯罪行为给被害人王某甲造成经济损失,应当在承担刑事责任的同时根据其过错程度对被害人的经济损失承担相应的民事赔偿责任。原判认定王某甲有过错承担30%的责任划分有理有据,符合法律规定,上诉人王某甲及其代理人提出的相关意见,本院不予采纳。经审查,原判根据本案的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度,对上诉人王某乙的定罪量刑及刑事附带民事部分的处理并无不当。综上所述,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当,附带民事的处理符合法律规定,审判程序合法,应予以维持。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 杨 斌审判员 蔡建红审判员 曾玲蓉二〇一六年七月十四日书记员 潘 龙
摘要
证人未出庭作证,真实性、合法性无法核实,不符合证据规则的要求,不能证实其观点,本院不予采纳。本院认为,上诉人王某乙故意伤害他人身体致一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。关于王某乙及其辩护人提出王某乙系正当防卫、无罪的相关意见,原判已经作出评价;辩护人在二审提交的证据不足以证实王某乙系正当防卫,相关意见本院不予采纳。上诉人王某乙的犯罪行为给被害人王某甲造成经济损失,应当在承担刑事责任的同时根据其过错程度对被害人的经济损失承担相应的民事赔偿责任。原判认定王某甲有过错承担30%的责任划分有理有据,符合法律规定,上诉人王某甲及其代理人提出的相关意见,本院不予采纳。经审查,原判根据本案的犯罪事实、性质、情节
正文(节选)
云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)云28刑终43号原公诉机关云南省勐海县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某甲,男,1975年12月26日出生,汉族,福建省福清市人,农民。委托代理人罗文建,云南佛海律师事务所律师。代理权限:特别授权代理。上诉人(原审被告人)王某乙,男,1968年11月23日生,汉族,湖南省耒阳市人,初中文化,农民。因本案……