劳动争议 （2014）玉中民二终字第40号

陈氏货运部系个体工商户的字号，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第九条之规定：“劳动者与起字号的个体工商户产生的劳动争议诉讼，人民法院应当以营业执照登记的字号为当事人，但是应当同时注明该字号业主的自然情况。”一审法院确定陈氏货运部的实际经营者应为陈经义，属登记业主与实际经营者不一致，根据相关法律规定，《中华人民共和国民法通则》第二十九条“个体工商户、农村承包经营户的债务，个人经营的，以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担”、《最高人民法院关于适用〈民法通则〉若干问题的意见》第四十一条“起字号的个体工商户，在民事诉讼中，应以营业执照登记的户主（业主）为诉讼当事人，在诉讼文书中注明系某字号的户主”，《最高人民法院关于适用〈民事诉讼法〉若干问题的意见》第四十六条第二款规定“营业执照上登记的业主与实际经营者不一致的，以业主和实际经营者为共同诉讼人”，营业执照上登记的业主与实际经营者应承担连带责任。林民伟在陈氏货运部工作时送货途中因第三人侵权造成损害，玉林市人力资源和社会保障局于2012年9月19日作出《工伤认定决定通知书》（玉市人社工伤认字（2012）37

陈氏货运部系个体工商户的字号，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第九条之规定：“劳动者与起字号的个体工商户产生的劳动争议诉讼，人民法院应当以营业执照登记的字号为当事人，但是应当同时注明该字号业主的自然情况。”一审法院确定陈氏货运部的实际经营者应为陈经义，属登记业主与实际经营者不一致，根据相关法律规定，《中华人民共和国民法通则》第二十九条“个体工商户、农村承包经营户的债务，个人经营的，以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担”、《最高人民法院关于适用〈民法通则〉若干问题的意见》第四十一条“起字号的个体工商户，在民事诉讼中，应以营业执照登记的户主（业主）为诉讼当

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）玉中民二终字第40号上诉人（一审原告）林民伟，男，，汉族，住广西北流市。委托代理人凌旭东，北流市法律事务中心法律工作者。上诉人（一审被告）陈经义，男，汉族，住所地广西玉林市市玉州区。委托代理人梁志英，广西金大地律师事务所律师。被上诉人（一审被告）玉林市玉州区陈氏货运服务部，住所地广西玉林市工业品市场。负责人陈业彬，男，汉族，住广西玉林市……