机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖02民终393号

公民的身体健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在交强险的限额内予以赔偿。不足部分，双方根据过错责任分担，车辆投保商业险的，由保险公司在保险范围内承担赔付责任。租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。本案中，李庆伟未谨慎驾驶，致周恩祥受伤，侵犯了周恩祥的身体健康权，应当承担侵权责任。交警部门作出的事故责任认定，依法予以确认。皖Ｂ×××**号小型客车在平安财保芜湖支公司投保了交强险和附加不计免赔30万的商业三者险，周恩祥诉请的损失金额未超出保险范围，因此由平安财保芜湖支公司在承保的机动车交强险、商业险赔偿限额内代为向周恩祥承担赔偿责任。关于周恩祥主张的各项经济损失，1、医疗费9544.23元，据票核算，予以支持。2、二次手术费，周恩祥已满七十周岁，可待实际发生后另行主张。3、营养费，周恩祥主张营养费以每日30元计算不违反法律规定，参考鉴定意见，予以支持2250元（75日×30元/日）。4、住院伙食补助费2490元（83日×30元/日），

周恩祥、李庆伟机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖02民终393号上诉人（原审原告）：周恩祥被上诉人（原审被告）：李庆伟被上诉人（原审被告）：陈娟被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司芜湖中心支公司上诉人周恩祥因与被上诉人李庆伟、被上诉人陈娟及被上诉人中国平安财产保险股份有限公司芜湖中心支公司（以下简称平安财保芜湖支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省芜湖市镜湖区人民法院……