民间借贷纠纷 （2018）皖11民终1241号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案朱华向张世权借款，有张世权提供的朱华出具的借条在卷佐证，一审法院依法予以确认。现张世权据此要求朱华偿还下欠借款50000元的诉讼请求，符合法律规定，一审法院依法予以支持。由于原、被告双方当事人均是自然人，朱华所出具的借条上未注明约定利息，庭审中，朱华也否认对该笔借款双方约定了利息，故应视为原、被告双方对利息约定不明，张世权主张要求朱华自出具借条之日起按月息2%给付利息的诉讼请求于法无据，一审法院对此不予支持，但根据相关法律规定，此请求可调整为自起诉之日起按照年利率6%支付资金占用期间的利息。庭审中，朱华抗辩该笔借款是王厚元所借，并且其本人已偿还张世权借款50000元，下欠50000元王厚元已出具借条交张世权，但张世权仅认可朱华偿还其借款50000元，对王厚元出具50000元借条交给张世权一节予以否认，张世权也反驳认为王厚元出具50000元借条一事与其无关，且王厚元出具的借条也不在其手中，朱华也不能提供其他相关证据对其抗辩加以相互印证，故对其抗辩，一审法院依法不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国民
摘要
张世权、朱华民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖11民终1241号上诉人（原审原告）：张世权，男，1959年8月16日出生，汉族，个体经营，住安徽省全椒县。被上诉人（原审被告）：朱华，男，1962年6月4日出生，汉族，农民，住安徽省全椒县。上诉人张世权因与被上诉人朱华民间借贷纠纷一案，不服安徽省全椒县人民法院（2018）皖1124民初739号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年5月1……