机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣02民终302号

被告曾某1驾驶摩托车不当与原告吴国任乘坐郑怡萍骑行的电动车碰撞，造成原告人身损害，产生经济损失，根据事故事实及责任划分，被告曾某1负主要责任，按60%划分。被告人保财险系被告曾某1车辆的保险公司，承保类型有交强险，根据法律规定，原告的损失应先由保险公司在交强险责任限额范围内予以承担，不足部分再由被告曾某1按责任比例予以承担。事故涉及交强险另一伤者郑怡萍，因其承诺交强险部分由原告优先获得，故原告的损失可在交强险责任限额范围内直接确定，不作分配。被告曾某1系未成年人，属限制民事行为能力人，根据《侵权责任法》第三十二条的规定，其侵权责任由监护人承担，故属于被告曾某1承担的部分由被告曾某2承担。原告的损失经核算为203931.64元，其中交强险医疗部分：医疗费＋住院伙食补助费＋营养费＋后续治疗费＝68199.2＋1050＋1050＋18000＝88299.2元，超出限额，按10000元确定；伤残部分：误工费＋护理费＋交通费＋残疾赔偿金＋精神抚慰金＝10330.74＋3150＋210＋96941.7＋5000＝115632.44元，超出限额，按110000元确定。两项合计10000＋110000

被告曾某1驾驶摩托车不当与原告吴国任乘坐郑怡萍骑行的电动车碰撞，造成原告人身损害，产生经济损失，根据事故事实及责任划分，被告曾某1负主要责任，按60%划分。被告人保财险系被告曾某1车辆的保险公司，承保类型有交强险，根据法律规定，原告的损失应先由保险公司在交强险责任限额范围内予以承担，不足部分再由被告曾某1按责任比例予以承担。事故涉及交强险另一伤者郑怡萍，因其承诺交强险部分由原告优先获得，故原告的损失可在交强险责任限额范围内直接确定，不作分配。被告曾某1系未成年人，属限制民事行为能力人，根据《侵权责任法》第三十二条的规定，其侵权责任由监护人承担，故属于被告曾某1承担的部分由被告曾某2承担。原告的

江西省景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣02民终302号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司景德镇市分公司，住所地江西省景德镇市昌江区。负责人：汪杰军，该公司总经理。委托诉讼代理人：丁小月，江西晨天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴国任，男，1988年7月28日出生，汉族，住江西省景德镇市。委托诉讼代理人：付劭健，江西太阳岛律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……