机动车交通事故责任纠纷 （2014）邯市民二终字第327号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故强制保险责任限额范围内予以赔偿，故一审法院判决人保财险武安支公司赔偿连三田、苗明霞、郭亚宁、连丁瑶、连涪瑶、连浩然各项经济损失正确。上诉人称一审法院判决上诉人在商业三者险限额内按40%承担赔偿责任错误。对此，本院认为，本次交通事故经武安市公安交通警察大队作出的武公交认字（2012）第0078号事故认定书认定，连涛负事故主要责任，李学朋负事故次要责任。故一审法院依据公安部门作出的责任认定书，判决上诉人人保财险武安支公司在商业三者险限额内承担40%赔偿责任，并无不当。故上诉人人保财险武安支公司的该上诉理由不能成立。上诉人人保财险武安支公司又称一审法院未对商业三者险的赔偿责任免除上诉人10%的赔偿责任不妥。对此，本院认为《中华人民共和国合同法》第三十九条规定：采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务，并采取合理的方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款，按照对方的要求，对该条款予以说明。《中华人民共和国保险法》第十七条规定，对保险合
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故强制保险责任限额范围内予以赔偿，故一审法院判决人保财险武安支公司赔偿连三田、苗明霞、郭亚宁、连丁瑶、连涪瑶、连浩然各项经济损失正确。上诉人称一审法院判决上诉人在商业三者险限额内按40%承担赔偿责任错误。对此，本院认为，本次交通事故经武安市公安交通警察大队作出的武公交认字（2012）第0078号事故认定书认定，连涛负事故主要责任，李学朋负事故次要责任。故一审法院依据公安部门作出的责任认定书，判决上诉人人保财险武安支公司在商业三者险限额内承担40%赔偿责任，并无不当。故上诉人人保财
正文（节选）
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邯市民二终字第327号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司武安支公司。负责人穆慧君，该公司总经理。地址：武安市中兴路1738号。委托代理人暴志强，河北熙坤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）连三田。系武安市西土山乡西寨子村。系死者连涛父亲。被上诉人（原审原告）苗明霞，女，1962年8月15日出生，汉族，住址同上，系死者连涛母亲。被上诉……