机动车交通事故责任纠纷 (2019)晋11民终1837号
裁判要旨
孝义市公安局交通警察大队针对本起事故作出道路交通事故认定书,认定被告温某在本事故中负全部责任,原告沈某在本事故中无责任,原、被告对该认定书均无异议,对该认定书的效力予以确认。本起事故给原告沈某造成各项损失共计184469.11元,被告温某作为×××丰田小型越野客车的驾驶人应承担赔偿责任。因×××丰田小型越野客车在被告平安财保山西分公司投保机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险及不计免赔率特约条款,且事故发生在保险期间内,故对于原告的损失,应先由被告平安财保山西分公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿原告医疗费、护理费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、财产损失等共计1210500元,再在机动车第三者责任保险责任限额内按照责任比例100%赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金等共计61469.11元,鉴定费损失1500元应由实际侵权人即被告温某承担。结合事故发生后被告温某为原告垫支医疗费9148.31元并支付急救车交通费1500元的情况,被告平安财保山西分公司应在机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险责任限额内赔偿原告沈某医疗费、住院伙食补助费、
摘要
孝义市公安局交通警察大队针对本起事故作出道路交通事故认定书,认定被告温某在本事故中负全部责任,原告沈某在本事故中无责任,原、被告对该认定书均无异议,对该认定书的效力予以确认。本起事故给原告沈某造成各项损失共计184469.11元,被告温某作为×××丰田小型越野客车的驾驶人应承担赔偿责任。因×××丰田小型越野客车在被告平安财保山西分公司投保机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险及不计免赔率特约条款,且事故发生在保险期间内,故对于原告的损失,应先由被告平安财保山西分公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿原告医疗费、护理费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、财产损失等共计1210
正文(节选)
山西省吕梁市中级人民法院民事判决书(2019)晋11民终1837号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司山西分公司。法定代表人:史某,该公司经理。委托诉讼代理人:郝某,山西明誉律师事务所律师。被上诉人(原审原告):沈某,女,汉族,山西省孝义市人,现住山西省孝义市。委托诉讼代理人:王某,女,1973年6月2日生,汉族,山西省孝义市新义街道办事处居民,现住山西省孝义市。系沈某之女。原审被告:……