机动车交通事故责任纠纷 （2016）川15民终2078号

江安县公安局交通管理大队作出的《道路交通事故认定书》，认定兰勇与陈明鑫承担此次事故的同等责任，袁川江无责任，该认定程序合法、结论客观，各方当事人均无异议，对该认定结论予以采信，并作为当事人承担民事责任的比例依据。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”的规定，依法确定由兰勇承担50%的责任。由于兰勇系江安公交公司聘请的驾驶员，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”的规定，兰勇应当承担的民事赔偿责任依法应由江安公交公司承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”的规定，依法对陈明鑫的经济损失作如下核定：1、医疗费71654.63元，经核定票据，确定医疗费金额为56654.83元，人保财险宜宾分公司辩称应扣除基本医疗费20%，但未举证证明非基本用药

江安县公安局交通管理大队作出的《道路交通事故认定书》，认定兰勇与陈明鑫承担此次事故的同等责任，袁川江无责任，该认定程序合法、结论客观，各方当事人均无异议，对该认定结论予以采信，并作为当事人承担民事责任的比例依据。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”的规定，依法确定由兰勇承担50%的责任。由于兰勇系江安公交公司聘请的驾驶员，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”的规定，兰勇应当承担的民事赔偿责任依法应由江安公交公司承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终2078号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宜宾市分公司。住所地：宜宾市南岸长江大道中段；组织机构代码：90885070-X。代表人：王彦，总经理。委托诉讼代理人：唐明武，四川戎城律师事务所律师。执业证号15115201310978995。被上诉人（原审原告）：陈明鑫（曾用名陈明海），男，1988年4月出生，住四川省江安县……