机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终3082号

一审法院依据被上诉人李香秀的申请追加永安财产保险股份有限公司河北分公司为被告，但在审理过程中收取的授权委托书、法人代表证明、营业执照等材料均为永安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，出庭参加诉讼的人员亦为该公司职工，作为被告的永安财产保险股份有限公司河北分公司并未参加诉讼，程序违法。另，根据涉案车辆的保险单显示保险人为永安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，重审时应对涉案车辆投保的是哪个公司进一步核实。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：一、撤销河北省高邑县人民法院（2016）冀0127民初530号民事判决；二、本案发回河北省高邑县人民法院重审。上诉人永安财产保险股份有限公司河北分公司预交的二审案件受理费1395元予以退回。审　判　长　　张　君审　判　员　　张志洲代理审判员　　王明哲二〇一七年五月十九日书　记　员　　白佩佩

一审法院依据被上诉人李香秀的申请追加永安财产保险股份有限公司河北分公司为被告，但在审理过程中收取的授权委托书、法人代表证明、营业执照等材料均为永安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，出庭参加诉讼的人员亦为该公司职工，作为被告的永安财产保险股份有限公司河北分公司并未参加诉讼，程序违法。另，根据涉案车辆的保险单显示保险人为永安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，重审时应对涉案车辆投保的是哪个公司进一步核实。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：一、撤销河北省高邑县人民法院（2016）冀0127民初530号民事判决；二、本案发回河北省高邑县人

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终3082号上诉人(原审被告)：永安财产保险股份有限公司河北分公司，住所地石家庄市桥西区新石南路24号恒辉商务广场12楼。法定代表人：高文建，该公司总经理。委托诉讼代理人：王日，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李秀香，女，1966年3月17日生，汉族，住高邑县。委托诉讼代理人：郭志杰，石家庄市高邑丰稔法律服务所法律工作者。被上诉人（……