机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤20民终3147号

交警部门对事故认定无误，应以采信。邵昆锐在事故发生时已年满十六周岁，可以参加劳动获得收入，且其已提供证据证明工作单位及工资收入情况，黄炜和人民保险中山分公司虽不予确认，但未提供足够证据反驳，因此，按证据规则，应采信邵昆锐的证据。邵昆锐户口在农村，但提供证据证明发生交通事故时已在城镇居住一年以上、且有固定收入，因此，无相反证据，在计算赔偿数额时按城镇居民的标准对待。邵昆锐对于医疗费的支出提供了疾病证明书、住院、门诊发票等作证，应予采信，人民保险中山分公司主张医疗费扣除非医保用药，理据不足，不予支持。护理费的请求不高于本地普通护工标准，应予支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，人民保险中山分公司承保了粤Ｔ×××××号小型普通客车的交强险、商业三者险，故该保险公司应根据上述规定在交强险赔偿限额内对邵昆锐承担赔偿责任，不足部分的70%，再由人民保险中山分公司在商业三者险限额内承担的赔偿责任，另30%则由黄炜负责赔偿。根据当事人双方的举证、质证情况，确认本次交通事故造成邵昆锐上述医疗费37721

交警部门对事故认定无误，应以采信。邵昆锐在事故发生时已年满十六周岁，可以参加劳动获得收入，且其已提供证据证明工作单位及工资收入情况，黄炜和人民保险中山分公司虽不予确认，但未提供足够证据反驳，因此，按证据规则，应采信邵昆锐的证据。邵昆锐户口在农村，但提供证据证明发生交通事故时已在城镇居住一年以上、且有固定收入，因此，无相反证据，在计算赔偿数额时按城镇居民的标准对待。邵昆锐对于医疗费的支出提供了疾病证明书、住院、门诊发票等作证，应予采信，人民保险中山分公司主张医疗费扣除非医保用药，理据不足，不予支持。护理费的请求不高于本地普通护工标准，应予支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最

中华人民共和国广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤20民终3147号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司中山市分公司，住中山市。主要负责人：梁佳明，该公司总经理。委托诉讼代理人：罗菖，该公司员工。委托诉讼代理人：梁秋娟，该公司员工。被上诉人（原审原告）：邵昆锐，男，瑶族，住广西壮族自治区平南县。委托诉讼代理人：陆莹莹，广东星啸律师事务所律师。原审被告：阿森（AHME……