机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中民三终字第239号

刘伯钰主张其受损车辆的维修费216554元，因尚未实际发生，上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司对此亦持有异议不予认可。另外，刘伯钰对其所有的受损车辆，要求其投保的保险公司即上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司承担理赔车辆损失险，属于保险合同纠纷。原审判决属于基本事实认定不清，适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销天津市宁河县人民法院（2014）宁民初字第1710号民事判决；二、发回天津市宁河县人民法院重审。二审案件受理费2507元，全部退还上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司。审　判　长　　王教柱审　判　员　　白玉明代理审判员　　赵丽芳二〇一四年十月二十日书　记　员　　施小雪速　录　员　　尹长卿 来自：www.

刘伯钰主张其受损车辆的维修费216554元，因尚未实际发生，上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司对此亦持有异议不予认可。另外，刘伯钰对其所有的受损车辆，要求其投保的保险公司即上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司承担理赔车辆损失险，属于保险合同纠纷。原审判决属于基本事实认定不清，适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销天津市宁河县人民法院（2014）宁民初字第1710号民事判决；二、发回天津市宁河县人民法院重审。二审案件受理费2507元，全部退还上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司。审　判　长　　王教

天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）二中民三终字第239号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南开区白堤路1号。代表人王然，副总经理。委托代理人赵丽，北京盈科（天津）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘伯钰，男，1983年6月27日出生，汉族，住宁河县芦台镇幸福花园**号楼2门***室。公民身份号码1202211983********。委托代理人……