机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第7839号

公民的生命健康权受法律保护。晁秀娥因本起交通事故受伤，侵权人应当承担侵权责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据予以证实。本案中，交警部门调查的现有证据无法证实晁秀娥与徐德文对本起事故的发生存在过错。《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条规定，受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况，由双方分担损失。法院根据本案的实际情况，确定晁秀娥的损失，由徐德文承担50%。限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。事故发生时，王威系限制民事行为能力人，其民事行为后果由其监护人晁秀娥承担，故王威应分担的损失由晁秀娥自行承担。徐德文经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，亦未作书面答辩，视为对其诉讼权利的放弃，依法应承担相应的法律后果。关于晁秀娥的各项损失，法院依法认定如下：1、医疗费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，医疗费根据医疗机构出具的收费收据等收款凭证，结合病历、出院记录、费用明细等相关证据确定。晁秀娥为治疗本次事故损害花费医疗费35222元，法院予以支持。2、住

公民的生命健康权受法律保护。晁秀娥因本起交通事故受伤，侵权人应当承担侵权责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据予以证实。本案中，交警部门调查的现有证据无法证实晁秀娥与徐德文对本起事故的发生存在过错。《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条规定，受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况，由双方分担损失。法院根据本案的实际情况，确定晁秀娥的损失，由徐德文承担50%。限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。事故发生时，王威系限制民事行为能力人，其民事行为后果由其监护人晁秀娥承担，故王威应分担的损失由晁秀娥自行承担。徐德文

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第7839号上诉人（原审被告）徐德文，1963年12月10日生，汉族。委托代理人高智萍，南京市栖霞区燕子矶法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）晁秀娥，1971年4月16日生，汉族，无固定职业。委托代理人王小冬，上海恒量律师事务所律师。上诉人徐德文因与被上诉人晁秀娥非机动车交通事故责任纠纷一案，不服南京市栖霞区人民法院（2015）栖……