机动车交通事故责任纠纷 （2015）镇民终字第02032号

公民的生命健康权受法律保护。机动车与非机动车驾驶员之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶员具有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案争议焦点主要在于赔偿责任主体，王星驾驶自有的机动车，未投保交强险，具有过错，王明宏要求其在交强险责任限额范围内承担责任，符合有关法律规定，予以支持，对超过交强险部分，由王星承担70%的赔偿责任。王星身为村民小组长，与村委会之间关系不具有雇佣关系特征，但考虑到村民小组长具有协助村委会开展本村公共事务和公益活动的职责，且事故发生于受左湖村委会指派拿取臂章的过程中，王星在事故过程中承担主要责任，左湖村委会应当分担部分责任，根据原因力大小，确定左湖村委会承担王星赔偿部分的40%。对于王明宏的损失，原审法院认为侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复所支付的费用，以及误工费，造成××的还应赔偿伤残赔偿金。原审法院委托扬中市人民医院司法鉴定所所作鉴定意见，经质证鉴定机构及鉴定人员具有鉴定资格，程序合法，可作为案件审理参考依据。王明宏的工资单显示其2个月因缺勤扣款3100元，故误工费按实际减少收入3100元计算；对于护理费，根

公民的生命健康权受法律保护。机动车与非机动车驾驶员之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶员具有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案争议焦点主要在于赔偿责任主体，王星驾驶自有的机动车，未投保交强险，具有过错，王明宏要求其在交强险责任限额范围内承担责任，符合有关法律规定，予以支持，对超过交强险部分，由王星承担70%的赔偿责任。王星身为村民小组长，与村委会之间关系不具有雇佣关系特征，但考虑到村民小组长具有协助村委会开展本村公共事务和公益活动的职责，且事故发生于受左湖村委会指派拿取臂章的过程中，王星在事故过程中承担主要责任，左湖村委会应当分担部分责任，根据原因力大小，确定左湖村委会

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第02032号上诉人（原审被告）江苏镇江京口工业园区左湖村村民委员会，住所地镇江市京口区象山镇左湖村。法定代表人顾炳权，该村民委员会主任。委托代理人徐庭国，该村民委员会党支部书记。委托代理人王以南，该村民委员会综治办调解主任。被上诉人（原审原告）王明宏。委托代理人黄静，江苏中坚汇律师事务所律师。原审被告王星。上诉人江苏镇江京口工业园区左……