机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕01民终242号

公民的合法权益受法律保护，造成他人身体损害及财产损失的应承担相应的赔偿责任。张蒙驾驶的车辆与辛二黑驾驶的车辆相撞致辛二黑受伤的事故发生后，交管部门作出的认定书，符合客观事实及相关法律规定，法院依法予以采信并作为本案裁判的依据。辛二黑要求张蒙、张虎赔偿医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等项经济损失，符合相关法律规定，依法予以支持。辛二黑的医疗费用以医疗机构出具的票据为准。辛二黑要求的住院伙食补助费未超过相关标准，予以认定。辛二黑要求按20元／天赔偿营养费未超过相关标准，予以认可，营养费以计算90天为宜。关于辛二黑的误工费，因辛二黑未能提交其收入的有效证据，故辛二黑的误工费可参照农、林、牧、渔业在岗职工平均工资标准按80元／日计算，辛二黑要求计算158天，酌情予以认定。辛二黑受伤后，交通费用实际发生，辛二黑要求张蒙、张虎赔偿交通费500元，酌情予以认定。辛二黑的伤残等级、二次手术费用、护理期限已经有关部门进行了鉴定，双方均未对该鉴定意见提出异议，法院对该鉴定意见予以认定并作为本案确定相关费用的依据。辛二黑未能提交其所称的护理入员所在单

公民的合法权益受法律保护，造成他人身体损害及财产损失的应承担相应的赔偿责任。张蒙驾驶的车辆与辛二黑驾驶的车辆相撞致辛二黑受伤的事故发生后，交管部门作出的认定书，符合客观事实及相关法律规定，法院依法予以采信并作为本案裁判的依据。辛二黑要求张蒙、张虎赔偿医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等项经济损失，符合相关法律规定，依法予以支持。辛二黑的医疗费用以医疗机构出具的票据为准。辛二黑要求的住院伙食补助费未超过相关标准，予以认定。辛二黑要求按20元／天赔偿营养费未超过相关标准，予以认可，营养费以计算90天为宜。关于辛二黑的误工费，因辛二黑未能提交其

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕01民终242号上诉人（原审被告）张蒙。委托代理人张虎。系张蒙之父。上诉人（原审被告）张虎。被上诉人（原审原告）辛二黑。委托代理人辛彬。上诉人张蒙、张虎与被上诉人辛二黑机动车交通事故责任纠纷一案，因不服西安市灞桥区人民法院（2015）灞民初字第00217号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审法院经审理……