机动车交通事故责任纠纷 （2015）芜中民一终字第00803号

公民的人身、财产权益受法律保护。王传胜驾驶皖Q×××××号中型自卸货车在道路上行驶时，未按规定会车发生了道路交通事故。经无为县公安局交通警察大队无公交认字（2014）第00241号道路交通事故认定书认定，王传胜负事故的主要责任，潘光荣负此次事故的次要责任，双方均未提出异议。该道路交通事故认定书可作为本案定案的重要证据。事故发生后，潘光荣的损失未得到全部赔偿，王传胜理应承担相应的赔偿责任。由于皖Q×××××号中型自卸货车在财保庐江支公司投保了交强险和商业三者险（不计免赔），本起事故发生在保险期间内，因此财保庐江支公司首先应在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任。故潘光荣要求财保庐江支公司在保险范围内承担该事故赔偿责任的主张符合法律规定，应当予以支持。潘光荣要求按城镇人口赔偿标准确定其实际损失和王传胜垫付的19324.46元医疗费及给付潘光荣人民币57000元、财保庐江支公司给付的10000元医疗费要求一并处理的请求符合法律规定，应当予以采信。财保庐江支公司在保险条款中对非医保用药具体项目未尽明确说明义务，不能免除其理赔责任；且无法定理由证明潘光荣诉前所做的伤残等级及劳动能力鉴定违反法律规

公民的人身、财产权益受法律保护。王传胜驾驶皖Q×××××号中型自卸货车在道路上行驶时，未按规定会车发生了道路交通事故。经无为县公安局交通警察大队无公交认字（2014）第00241号道路交通事故认定书认定，王传胜负事故的主要责任，潘光荣负此次事故的次要责任，双方均未提出异议。该道路交通事故认定书可作为本案定案的重要证据。事故发生后，潘光荣的损失未得到全部赔偿，王传胜理应承担相应的赔偿责任。由于皖Q×××××号中型自卸货车在财保庐江支公司投保了交强险和商业三者险（不计免赔），本起事故发生在保险期间内，因此财保庐江支公司首先应在交强险和商业三者险范围内承担赔偿责任。故潘光荣要求财保庐江支公司在保险范

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）芜中民一终字第00803号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司庐江支公司，住所地安徽省庐江县，法定代理人：柯金龙，该公司经理。委托代理人：张翔翔，安徽祥峰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：潘光荣，男，汉族，住安徽省无为县。委托代理人：肖宏，安徽伟明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王传胜，男，汉族，住安徽省庐江县。上诉人中国……