机动车交通事故责任纠纷 （2014）宝中民一终字第00737号

公民的合法权益受法律保护，侵害他人财产权益造成损害的，赔偿义务人应当承担赔偿责任。被告常勇驾驶被告冯林平的陕C344**号（陕C17**挂）重型仓栅式半挂车与原告闫珠仓驾驶的陕CYB0**号小型普通客车会车时发生碰撞，致原告车辆受损，且被告常勇负事故全部责任，对此，被告常勇应对原告的损失承担赔偿责任；因被告常勇系被告冯林平雇佣的司机，其在驾驶过程中有重大过失，故原告的损失，被告常勇应与其雇主被告冯林平承担连带赔偿责任。因被告冯林平的该事故车辆在被告太平财产保险有限公司宝鸡中心支公司投保了交强险，事故发生时在保险期间内，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，原告的损失，应首先由被告太平财产保险有限公司宝鸡中心支公司在交强险责任限额内赔偿2000元，对超过责任限额的部分，由侵权人予以赔偿。综上，原告请求被告太平财产保险有限公司宝鸡中心支公司在交强险责任限额范围内赔偿其车辆损失、施救费、停车费、鉴定费，不足部分由被告常勇、冯林平连带赔偿之主张，有事实根据和法律依据，对其合理诉求应依法予以支持；原告请求三被告赔偿租车费28000元之主张，因无证据印证其租车的合理性，故不予支持；

公民的合法权益受法律保护，侵害他人财产权益造成损害的，赔偿义务人应当承担赔偿责任。被告常勇驾驶被告冯林平的陕C344**号（陕C17**挂）重型仓栅式半挂车与原告闫珠仓驾驶的陕CYB0**号小型普通客车会车时发生碰撞，致原告车辆受损，且被告常勇负事故全部责任，对此，被告常勇应对原告的损失承担赔偿责任；因被告常勇系被告冯林平雇佣的司机，其在驾驶过程中有重大过失，故原告的损失，被告常勇应与其雇主被告冯林平承担连带赔偿责任。因被告冯林平的该事故车辆在被告太平财产保险有限公司宝鸡中心支公司投保了交强险，事故发生时在保险期间内，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，原告的损失，应首先由被

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宝中民一终字第00737号上诉人（原审原告）闫珠仓，男，生于1963年1月14日，汉族，农民。委托代理人马卫军，陕西国文律师事务所律师。被上诉人（原审被告）常勇，男，生于1973年8月10日，汉族，农民。被上诉人（原审被告）冯林平，男，生于1964年6月28日，汉族，无业。被上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司宝鸡中心支公司，住所地：宝鸡市渭……