劳动争议 （2013）新中民一终字第995号

被告新乡市第一印刷有限公司作为用人单位应当按时足额为职工即本案原告陈建强缴纳社会保险费，因被告欠缴社会保险费，双方之间形成了债权债务关系，被告应当将该笔费用返还原告，但应扣除原告应承担部分7870.94元，被告实际应返还原告23402.08元。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，原审判决：被告新乡市第一印刷有限公司于判决生效后十日内返还陈建强社会保险金23402.08元。如被告不能按判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费580元，由原告陈建强承担195元，被告新乡市第一印刷有限公司承担385元。新乡市第一印刷有限公司上诉称：根据最高人民法院《关于审理与企业改制相关的民事纠纷若干问题的规定》法释（2003）1号第三条规定：政府主管部门在对企业国有资产进行政策性调整、划转过程中发生的纠纷，当事人向人民法院提起民事诉讼，人民法院不予受理。最高人民法院《关于审理劳动争议案件若干问题的解释》（三）第二条：因企业自主改制引发的争议，人民法院应予受理。最高院副院长在全国民事审判工

被告新乡市第一印刷有限公司作为用人单位应当按时足额为职工即本案原告陈建强缴纳社会保险费，因被告欠缴社会保险费，双方之间形成了债权债务关系，被告应当将该笔费用返还原告，但应扣除原告应承担部分7870.94元，被告实际应返还原告23402.08元。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，原审判决：被告新乡市第一印刷有限公司于判决生效后十日内返还陈建强社会保险金23402.08元。如被告不能按判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费580元，由原告陈建强承担195元，被告新乡市第一印刷

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）新中民一终字第995号上诉人（原审被告）新乡市第一印刷有限公司，登记住所地：新乡市卫滨区平原乡金家营村西段，现住：新乡市自由路南头。法定代表人李俊岭，公司总经理。委托代理人常斌，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）陈建强。委托代理人周湘峰，新乡市卫滨区148法律服务所法律工作者。上诉人新乡市第一印刷有限公司诉被上诉人陈建强劳动争议纠纷一案，不服……