机动车交通事故责任纠纷 （2014）蚌民一终字第00939号

公民的生命健康权受法律保护。在本起事故中交警部门认定王彬德驾车行驶时遇行人正在通过人行横道时没有停车让行，以及机动车载物超过符合核定的载质量，存在过错，应负事故的全部责任并无不当，予以采纳。根据皖C322**号货车的投保情况，王德彬经原审法院认定的损失，应由都邦保险蚌埠营销部在交强险限额内承担其中的88184元，超过部分在商业三者险限额内承担。都邦保险蚌埠营销部辩称间接损失保险公司不承担，投保车辆超载应扣10%的免赔率，在商业三者险条款中均有约定，并提供投保单证明，王德彬未提出异议，而刘广学和涂山运输公司未到庭发表意见，视为对相应权利的放弃，故保险公司辩解理由予以采纳。该部分应由涂山运输公司进行赔偿，并由刘广学承担连带赔偿责任。王德彬主张的医药费15697.69元有证据证明，予以支持；主张的住院伙食补助费2040元符合法律规定，予以支持；主张的营养费出院医嘱里并无记录，诊断证明中对期限表述不明确，因此只支持住院期间68天，每天标准为30元，计2040元；主张的误工费按医疗机构医嘱确切建议的住院期间68天和出院后的2个月，计128天，每天标准为60元，误工费计7680元，予以支持；主张的

公民的生命健康权受法律保护。在本起事故中交警部门认定王彬德驾车行驶时遇行人正在通过人行横道时没有停车让行，以及机动车载物超过符合核定的载质量，存在过错，应负事故的全部责任并无不当，予以采纳。根据皖C322**号货车的投保情况，王德彬经原审法院认定的损失，应由都邦保险蚌埠营销部在交强险限额内承担其中的88184元，超过部分在商业三者险限额内承担。都邦保险蚌埠营销部辩称间接损失保险公司不承担，投保车辆超载应扣10%的免赔率，在商业三者险条款中均有约定，并提供投保单证明，王德彬未提出异议，而刘广学和涂山运输公司未到庭发表意见，视为对相应权利的放弃，故保险公司辩解理由予以采纳。该部分应由涂山运输公司进

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）蚌民一终字第00939号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司安徽分公司蚌埠营销服务部，住所地安徽省蚌埠市。负责人：许红，该公司总经理。委托代理人：饶敏，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王德彬，男，1948年3月9日出生，汉族，住安徽省蚌埠市。委托代理人：李慧卿，蚌埠市淮上区曹老集法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：刘广学，男，……