机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖01民终1767号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。合肥市公安局交通警察支队瑶海大队认定陶有财负事故全部责任，双方当事人均无异议，该院予以确认。陶有财理应赔偿汤艳因此事故产生的各项损失，和瑞公司作为登记车主应承担连带责任。皖Ａ×××××号小型轿车在平安保险公司投保交强险和商业第三者责任险，由平安保险公司仅在交强险和商业险的范围内进行赔付，超出交强险部分，平安保险公司享有20%的免赔率。汤艳诉请医疗费29205.75元、住院伙食补助费360元、营养费1800元、护理费10980元、鉴定费3000元、残疾赔偿金58312元、被抚养人生活费53916.5元符合法律规定，该院予以支持。根据汤艳住院及就诊次数，交通费综合确定为500元；汤艳诉请误工费21960元，因其仅提供合肥市瑶海区长子桓面馆证明一份，并未提供劳动合同、营业执照、工资表及交缴社保的证据，无其他证据相印证，故应按94元/天计算180天，误工费应为10920元；汤艳构成十级伤残，精神损害抚慰金综合确定为6000元；汤艳主张后续治疗费8000元，未实际发生，待实际发生后另行主张。综上平安保险公司在交强险医疗费10000元限额内赔付汤艳医疗费、住院伙食补助费
摘要
中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司、汤艳机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖01民终1767号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市政务区怀宁路1639号平安大厦十层，统一社会信用代码913401005592465973。负责人：张进军,总经理。委托诉讼代理人：郑新满，系公司员工。被上诉人（原审原告）：汤艳，女，1988年8月24日出生，汉族，户籍地江苏省睢宁县。委托诉讼代……