债权转让合同纠纷 （2014）穗中法民二终字第1095号

增法所与刘华签订《债权转让协议》，增法所将对欧阳洲享有的债权律师费106000元转让与刘华。刘华、欧阳洲签订《借款暨债务转让协议书》，明确债权转让已通知欧阳洲，欧阳洲对此予以认可，自2011年6月20日起，由欧阳洲直接向刘华承担该笔债务的全部义务。因此，本案因《借款暨债务转让协议书》的履行发生争议，属于债权转让合同纠纷。《借款暨债务转让协议书》约定欧阳洲应在2011年7月31日前完成与深圳园林公司工程款结算就立即归还包括上述律师费的借款，否则构成违约，需在借款本金的基础上加收20%的违约金，并按每天1‰的比例收取逾期还款的滞纳金。由于欧阳洲对《关于委托律师代理诉讼广州信荣房地产工程款案件的说明》质证时称“该说明可以看出工程款已经结算”。由此证明，刘华作为上述债权的受让人，在本案诉请欧阳洲清偿106000元债务有事实和法律依据，一审法院予以支持。欧阳洲迟延履行债务，应当依约支付滞纳金。刘华以约定的滞纳金标准主张利息，但滞纳金的标准超过中国人民银行同期贷款利率的四倍，故一审法院确定利息标准为中国人民银行同期一年期贷款利率的四倍。欧阳洲经一审法院合法传唤拒不到庭应诉，一审法院视其放弃抗辩的权

增法所与刘华签订《债权转让协议》，增法所将对欧阳洲享有的债权律师费106000元转让与刘华。刘华、欧阳洲签订《借款暨债务转让协议书》，明确债权转让已通知欧阳洲，欧阳洲对此予以认可，自2011年6月20日起，由欧阳洲直接向刘华承担该笔债务的全部义务。因此，本案因《借款暨债务转让协议书》的履行发生争议，属于债权转让合同纠纷。《借款暨债务转让协议书》约定欧阳洲应在2011年7月31日前完成与深圳园林公司工程款结算就立即归还包括上述律师费的借款，否则构成违约，需在借款本金的基础上加收20%的违约金，并按每天1‰的比例收取逾期还款的滞纳金。由于欧阳洲对《关于委托律师代理诉讼广州信荣房地产工程款案件的说明

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民二终字第1095号上诉人（原审被告）：欧阳洲，男，1964年10月9日出生，汉族。委托代理人：龙英，北京市盈科（广州）律师事务所律师。委托代理人：张美玲，北京市盈科（广州）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：刘华，男，1983年1月10日出生，汉族。上诉人欧阳洲因与被上诉人刘华债权转让合同纠纷一案，不服广州市天河区人民法院（201……