民间借贷纠纷 陕0926民初288号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。 依法成立的合同对当事人具有法律约束力,当事人应当遵循诚实信用原则,全面履行合同义务。 被告任品英、张强对向原告刘相保借款2000元的事实无异议,本院予以确认。 原、被告争议焦点是被告任品英、陈晓玲向原告付款金额是多少? 该付款是本金还是利息? 原告主张的利息是否符合法律规定? 原告刘相保认为借款时口头约定利息为月息2分,承认被告共支付6420元为借款利息。 被告认为已经支付的是偿还原告的是本金,金额为13420元。 根据“谁主张,谁举证”的举证原则,被告主张偿还的是借款本金,应当提供证据证明。 被告提供了原告书写的收款清单,原告对收款清单真实性无异议,对证明目的有分歧。 被告的委托诉讼代理人张强提出已支付13420元,与被告任品英陈述的已支付了五、六仟元及原告认可的6420元不一致,且通过被告任品英、张强及另案中的被告任品英、陈晓玲共向原告刘相保三次借款的借条显示,借款金额分别为10000元、5000元、2000元,根据清单上下文书写情况和每次记录金额,可以推定“1万元”、“5仟元”、“2000元”记录的是借款本金数。 对被告辩称“5仟元”“2000元”
摘要
刘相保与任品英,张强民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
陕 西 省 平 利 县 人 民 法 院民 事 判 决 书 陕0926民初288号原告:刘相保,男,1963年XX月XX日出生,汉族,农村居民,群众,小学文化,住陕西省安康市平利县老县XX村XX组。 公民身份号码:61242XXXX30225153X。 被告:张强,男,1991年XX月XX日出生,汉族,农村居民,群众,初中文化,住陕西省平利县老县XX村XX组。 公民身份号码:61092XXXX109……