机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂10民终253号

本案争议的焦点为：后续治疗费已另案处理后，一审判决上诉人再次赔偿医疗费是否恰当。本案交通事故发生后，黎艳平在2013年向洪湖市人民法院起诉，诉讼请求为650000元（包含后续治疗费18000元），2014年7月25日开庭，2014年10月15日洪湖市人民法院以（2013）鄂洪湖民初字第01518号民事判决，判令财保洪湖支公司赔偿黎艳萍损失612308.99元，该损失包含后续治疗费18000元（洪湖兴中法医司法鉴定所的鉴定意见为：被鉴定人外伤致多发性肋骨骨折内固定术后，后期需第二次手术取出内固定物，后期所需费用8000元；被鉴定人外伤致作胫腓骨骨折内固定术后，后期需第二次手术取出内固定物，后期所需费用6000元；被鉴定人外伤致双眼视力下降，现仍不能恢复，后期需给予营养视神经等对症治疗，后期所需费用4000元，合计18000元）。在（2013）鄂洪湖民初字第01518号民事案件开庭期间，即2014年7月21日至7月28日黎艳平入住武汉大学人民医院，医院以给予营养骨骼、改善循环等保守治疗，花费医疗费5395.09元，因该医疗费发生在（2013）鄂洪湖民初字第01518号民事案件开庭期间，在开

本案争议的焦点为：后续治疗费已另案处理后，一审判决上诉人再次赔偿医疗费是否恰当。本案交通事故发生后，黎艳平在2013年向洪湖市人民法院起诉，诉讼请求为650000元（包含后续治疗费18000元），2014年7月25日开庭，2014年10月15日洪湖市人民法院以（2013）鄂洪湖民初字第01518号民事判决，判令财保洪湖支公司赔偿黎艳萍损失612308.99元，该损失包含后续治疗费18000元（洪湖兴中法医司法鉴定所的鉴定意见为：被鉴定人外伤致多发性肋骨骨折内固定术后，后期需第二次手术取出内固定物，后期所需费用8000元；被鉴定人外伤致作胫腓骨骨折内固定术后，后期需第二次手术取出内固定物，后期所

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂10民终253号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洪湖支公司。住所地洪湖市新堤街道新洪路特*号。负责人：王汉春，该支公司经理。委托代理人：覃世方，湖北博智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黎艳平。委托代理人：杨清明。委托代理人：范如宝。原审被告：陈江波。原审被告：湖北永通运输股份有限公司。住所地洪湖市新堤州陵大道*号。法定代……