机动车交通事故责任纠纷 （2015）宿中民终字第02033号

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。唐建博驾驶其所有的小型轿车与张利江驾驶的普通二轮摩托车发生交通事故，负事故的全部责任，张利江因此而受到损害。唐建博为其车辆在人民保险沭阳支公司投保交强险与50万元责任限额的商业第三者责任险，张利江的损失应先由人民保险沭阳支公司在交强险责任限额内赔偿，超出交强险责任限额的部分再由人民保险沭阳支公司在商业第三者责任险限额内赔偿，超出交强险与商业第三者责任险限额的部分由唐建博赔偿。人民保险沭阳支公司辩称医疗费要扣除10%的非医保用药费用，但未提供证据证实，不予采纳。张利江医疗费为4595.96元。根据张利江取出内固定的住院天数和相关标准，住院伙食补助费、营养费、交通费分别为90元、50元、50元。双方一致认可护理费470元，予以确认。张利江出院后多次到沭阳县中心医院复查，均显示骨折未完全愈合，直到2013年8月18日复查，才显示骨折愈合，并于当日去除外固定支架，后于2014年3月11日到沭阳县中心医院行内固定取出术，于2014年3月16日出院，出院医嘱卧床休息一月、半年内避免外伤负重活动。从张利江的伤情及治疗、恢复情况来看，其在骨折未完全愈合

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。唐建博驾驶其所有的小型轿车与张利江驾驶的普通二轮摩托车发生交通事故，负事故的全部责任，张利江因此而受到损害。唐建博为其车辆在人民保险沭阳支公司投保交强险与50万元责任限额的商业第三者责任险，张利江的损失应先由人民保险沭阳支公司在交强险责任限额内赔偿，超出交强险责任限额的部分再由人民保险沭阳支公司在商业第三者责任险限额内赔偿，超出交强险与商业第三者责任险限额的部分由唐建博赔偿。人民保险沭阳支公司辩称医疗费要扣除10%的非医保用药费用，但未提供证据证实，不予采纳。张利江医疗费为4595.96元。根据张利江取出内固定的住院天数和相关标准，住院伙食补助

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第02033号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司沭阳支公司，住所地江苏省宿迁市沭阳县沭城街道上海南路新康景园21幢3号楼。负责人立雷，该公司经理。委托代理人朱振国，该公司职工。被上诉人（原审原告）张利江。委托代理人叶敬柱，江苏德沛律师事务所律师。原审被告唐建博。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沭阳支公司（以下简称人民保险……