机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏02民终3879号

案号
(2016)苏02民终3879号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2016-12-13

裁判要旨

侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金,侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中,吴亚、周永生负事故的同等责任,吴亚承担事故损失的60%,周永生承担事故损失的40%。对周永生主张的误工费18266.4元,虽周永生事发时已超过法定退休年龄,但其向法院提供其所从事工作的聘用合同等,依法予以认定,关于周永生拖欠人民医院20287.78元的医疗费,周永生同意在本案中一并解决,由保险公司在支付的赔偿款中直接支付给人民医院。吴亚对承担非医保用药15%无异议,予以确认,周永生于2016年7月1日向法院承诺,肩部内固定不拆除,以目前状况评定伤残等级,责任明确、自负。法院对周永生因交通事故受伤造成的损失及赔偿数额确定如下:1名称数额理由与依据2医疗费30287.78元一致意见3住院伙食费342元19天*18元/天4营养费1620元90天*18元/天5护理费5760元1440元+72天*60元/天6误工费18266.4元8个月*2283.3元/月7残疾

摘要

侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金,侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中,吴亚、周永生负事故的同等责任,吴亚承担事故损失的60%,周永生承担事故损失的40%。对周永生主张的误工费18266.4元,虽周永生事发时已超过法定退休年龄,但其向法院提供其所从事工作的聘用合同等,依法予以认定,关于周永生拖欠人民医院20287.78元的医疗费,周永生同意在本案中一并解决,由保险公司在支付的赔偿款中直接支付给人民医院。吴亚对承担非医保用药15%无

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终3879号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司,住所地无锡市中山路58号。负责人:尤力人,该公司经理。委托诉讼代理人:何健蓉,无锡市滨湖区恒信法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):周永生,男,1948年12月25日生,汉族,住江阴市。委托诉讼代理人:顾艳钰,上海长策律师事务所律师。被上诉人(原审被告):吴……