民间借贷纠纷 (2018)沪0115民初83332号
裁判要旨
根据原告与虬天公司之间签订的《上海虬天资产管理有限公司零钱宝—福利》,虬天公司应当为原告推荐借款人,但虬天公司并未为原告推荐实际借款人,故涉案借款关系建立于原告与虬天公司之间,虬天公司是实际的借款人。 虽然虬天公司因涉嫌非法吸收公众存款被上海市公安局浦东分局立案侦查,但原告作为受害者且并无过错,为保障当事人的合法权益,本院对原告与虬天公司之间的借款关系予以确认,原告与虬天公司存在涉案的80,000元未偿付债权债务关系。 审理期间,原告撤回了对借款人虬天公司的起诉,仅起诉担保人即被告,故本案案由由民间借贷纠纷变更为保证合同纠纷。 根据被告出具的《承诺书》载明,原告要求虬天公司按约兑付本金130,000元整,虬天公司承诺在2018年8月30日前兑付,如虬天公司到期未能兑付,被告担保还款,故被告应在上述130,000元借款本金的范围内承担保证责任,其中本案所涉借款本金为80,000元,另50,000元于本院受理的(2018)沪0115民初83333号案件中予以处理。 根据《承诺书》的内容分析,被告担保的涉案借款为本金80,000元,因此原告主张的利息部分,超出了被告担保债权的范围,本院不予支
摘要
黄芳芳与李世珍民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书(2018)沪0115民初83332号原告:黄芳芳,女,1975年5月18日生,汉族,住上海市徐汇区。 委托诉讼代理人:邱扬成,上海申浩律师事务所律师。 被告:李世珍,女,1952年5月15日生,汉族,住上海市普陀区。 原告黄芳芳诉被告李世珍民间借贷纠纷一案,本院于2018年11月7日立案后,依法适用简易程序,于2018年12月11日公开开庭进行了审理。 原……