机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝02民终3270号

交通管理部门出具的道路交通事故认定书程序合法、认定事实清楚、责任划分适当，予以认可。本案争议焦点为：赖发富作为渝FXXX中型自卸货车的驾驶人，是否转换为本车的第三者？该院分析如下，机动车交通事故责任强制保险是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。而被保险人是指投保人及其允许的合法驾驶人。商业三者险是指被保险人或其允许的合法驾驶人员在使用被保险车辆过程中发生的意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担经济责任，保险公司负责赔偿。即交强险及商业三者险中的第三者是指道路交通事故发生时机动车车载人员和被保险人(投保人及其允许的合法驾驶人)以外的受害人。同时，侵权责任法调整的是侵权人与受害人之间的法律关系，不论行为人对自身之损害系故意为之或放任发生，其损害结果均应由行为人自负。驾驶人作为车辆的操作者，因过错发生交通事故产生损害，其危险驾驶行为本身即是损害产生的直接原因，这种因果关系不因驾驶人物理位置的变化而变化。如果驾驶人因本人的过错行为造成自身损害，此时驾驶人既是侵权人

交通管理部门出具的道路交通事故认定书程序合法、认定事实清楚、责任划分适当，予以认可。本案争议焦点为：赖发富作为渝FXXX中型自卸货车的驾驶人，是否转换为本车的第三者？该院分析如下，机动车交通事故责任强制保险是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。而被保险人是指投保人及其允许的合法驾驶人。商业三者险是指被保险人或其允许的合法驾驶人员在使用被保险车辆过程中发生的意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担经济责任，保险公司负责赔偿。即交强险及商业三者险中的第三者是指道路交通事

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）渝02民终3270号上诉人（原审原告）：赵学兰，女，1966年2月27日出生，汉族，住重庆市万州区。上诉人（原审原告）：赖登青，男，1991年9月25日出生，汉族，住重庆市万州区。上诉人（原审原告）：陈元秀，女，1939年7月21日出生，汉族，住重庆市万州区。三上诉人共同委托诉讼代理人：赖发令，重庆宁静律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人……