机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀09民终557号

公民的民事权益受法律保护。行为人由于过错侵害他人合法权益的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案交通事故造成原告受伤的事实清楚，献县公安交通警察大队作出的由佟国庆负事故主要责任、高某1和汤玲刚各负事故次要责任、王森林无责任的道路交通事故认定书，是公安交警部门通过对事故进行现场勘查、成因分析后作出的结论性文书，具有客观真实性，且符合相关法律规定，对该交通事故认定书的效力予以采信。对于本次事故给原告造成的各项合理损失，被告佟国庆、高某1、汤玲刚应依法承担相应的侵权赔偿责任。关于各被告如何承担赔偿责任的问题。一、被告佟国庆。首先，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，故本案佟国庆的侵权责任依法应由被告沧运集团献县分公司承担。其次，被告沧州人保公司辩称原告王森林不属于本车的第三者，原告损失不属于交强险的赔付范围。一审法院认为，交强险的保障对象应为被保险机动车本车人员和被保险人以外的受害人，而其中本车人员应理解为保险事故发生瞬间在被保险机动车上的所有人员。故要看原告王森林是否属于交强险的“第三者”，应看发生

公民的民事权益受法律保护。行为人由于过错侵害他人合法权益的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案交通事故造成原告受伤的事实清楚，献县公安交通警察大队作出的由佟国庆负事故主要责任、高某1和汤玲刚各负事故次要责任、王森林无责任的道路交通事故认定书，是公安交警部门通过对事故进行现场勘查、成因分析后作出的结论性文书，具有客观真实性，且符合相关法律规定，对该交通事故认定书的效力予以采信。对于本次事故给原告造成的各项合理损失，被告佟国庆、高某1、汤玲刚应依法承担相应的侵权赔偿责任。关于各被告如何承担赔偿责任的问题。一、被告佟国庆。首先，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，“用人单位的工作人

河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀09民终557号 上诉人（原审被告）：沧州运输集团股份公司献县分公司，住所地：献县水源路南侧。 负责人：高爱武，公司经理。 委托诉讼代理人：李世兵，河北林风律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：高某1，男，2004年4月6日生,汉族,住献县。 法定代理人：高某2，男，1973年10月18日生，汉族，住献县，系高某1之父。 法定代理人：陶某……